Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Changes
一点建议
@dear-lizhihua, 关于中文翻译,因为我发现 SSR 和官网的翻译看上去有一些风格上的不同,这里有一些建议,仅供参考。
举个例子:
client-only
并不需要标注在这里,大部分程序员都能看懂,lazily access
也是,它并不是一个专有名词,更像是一个翻译笔记。作为阅读者,他并不需要了解翻译者翻译的过程,阅读者最关心的是读起来是否流畅和准确,即使觉得有所疑问,会选择切换到英文原文。
对于某些需要特别标出的专有英文名词,其首字母应该大写。
Thanks.
cc 两位前辈 @Jinjiang @Justineo