Skip to content

docs: about the translation of deployment.md in the github pages section #3133

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 2 commits into from
+9 −9
Closed

docs: about the translation of deployment.md in the github pages section #3133

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
23aff94
About the translation of deployment.md in the github pages section
OweQian Dec 14, 2018
82e24a0
Update deployment.md
OweQian Dec 17, 2018
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions docs/zh/guide/deployment.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,17 +33,17 @@ serve -s dist

<!-- @todo: translation -->

## Platform Guides
## 平台指南

(暂未翻译，此部分英文文档处于开放贡献中)

### GitHub Pages
### GitHub Pages部署

1. Set correct `baseUrl` in `vue.config.js`.
1. 在`vue.config.js`中正确设置`baseUrl`。

If you are deploying to `https://<USERNAME>.github.io/`, you can omit `baseUrl` as it defaults to `"/"`.
如果你的部署路径为 `https://<USERNAME>.github.io/`，你可以忽略 `baseUrl`，因为它默认就是 `"/"`。

If you are deploying to `https://<USERNAME>.github.io/<REPO>/`, (i.e. your repository is at `https://github.com/<USERNAME>/<REPO>`), set `baseUrl` to `"/<REPO>/"`. For example, if your repo name is "my-project", your `vue.config.js` should look like this:
如果你的部署路径为 `https://<USERNAME>.github.io/<REPO>/`，(即：你的GitHub仓库地址为 `https://github.com/<USERNAME>/<REPO>`)， 此时，你需要将 `baseUrl` 设置为 `"/<REPO>/"`。例如：你的Github仓库名字为"my-project"，那么，你的`vue.config.js`应该是这样:

``` js
module.exports = {
Expand All @@ -53,7 +53,7 @@ serve -s dist
}
```

2. Inside your project, create `deploy.sh` with the following content (with highlighted lines uncommented appropriately) and run it to deploy:
2. 在你的项目中，新建 `deploy.sh` 并填充下述内容 (根据情况取消高亮行的注释)，然后运行它来进行部署:

``` bash{13,20,23}
#!/usr/bin/env sh
Expand Down Expand Up @@ -82,9 +82,9 @@ serve -s dist

cd -
```

::: tip
You can also run the above script in your CI setup to enable automatic deployment on each push.
::: 提示
你还可以选择在你的CI配置中运行上述脚本，便于在每次推送时启用自动部署。
:::

### GitLab Pages
Expand Down