STYLE: upgrade codespell

[MarcoGorelli]

Task here is:

• in

  pandas/.pre-commit-config.yaml

  Lines 24 to 28 in 10855f6

  	- repo: https://github.com/codespell-project/codespell
  	rev: v2.1.0
  	hooks:
  	- id: codespell
  	types_or: [python, rst, markdown]

  , change the version to the latest available v2.2.1
• run pre-commit run codespell --all-files. you should see something like

codespell...............................................................................................Failed
- hook id: codespell
- exit code: 65

pandas/tests/arrays/string_/test_string.py:185: bu ==> by
pandas/tests/config/test_config.py:19: ro ==> to, row, rob, rod, roe, rot
pandas/tests/config/test_config.py:36: ro ==> to, row, rob, rod, roe, rot
web/pandas/about/governance.md:186: recuse ==> recurse
pandas/io/parsers/python_parser.py:1275: fromm ==> from
pandas/io/parsers/python_parser.py:1275: fromm ==> from
pandas/tests/arrays/categorical/test_constructors.py:453: Hastable ==> Hashtable
pandas/core/resample.py:1048: coulmns ==> columns
pandas/io/formats/style.py:831: highlighed ==> highlighted

• fixup these errors
• check that pre-commit run codespell --all-files passes
• open a PR

[jbrockmendel]

web/pandas/about/governance.md:186: recuse ==> recurse

Looks like this one is correct as is

[lucasdamo]

take

[prakhar-198]

take

[lucasdamo]

This is my first pull request on pandas and on a large project like this one, if someone could double check it please, especially the commit message, formatting and so on...

I could not find a way to ignore errors on a per line/per file basis, if there is a way of doing so please tell me so I can improve this commit.