Firestore: testing_hooks.ts: move some logic into testing_hooks_spi.ts#7543