Remove ill dependency to solve panics during init

[polldo]

Describe the problem

As detailed here, this library relies on a dependency that breaks with go1.19 (more on this can be found at golang/go#54227)
I suggest changing go.rice in favor of go embed package.

To reproduce

Download and install go1.19

rm -rf /usr/local/go && tar -C /usr/local -xzf go1.19.linux-amd64.tar.gz

Build and run the project

go build
./arduino-fwuploader

Expected behavior

working command

Arduino Firmware Uploader version

latest

Operating system

Linux

Operating system version

Ubuntu 20.04.4 LTS

Additional context

No response

Issue checklist

• I searched for previous reports in the issue tracker
• I verified the problem still occurs when using the latest version
• My report contains all necessary details