feat: add tracking for React and Svelte projecs

[rosen-vladimirov]

Add tracking in CLI analytics for React and Svelte project types. As we do not have templates for those two project types, when CLI detects a project from this type and the tns update command is executed, get the dependencies for update from the default hellow world JS template.

PR Checklist

• The PR title follows our guidelines: https://github.com/NativeScript/NativeScript/blob/master/CONTRIBUTING.md#commit-messages.
• There is an issue for the bug/feature this PR is for. To avoid wasting your time, it's best to open a suggestion issue first and wait for approval before working on it.
• You have signed the CLA.
• All existing tests are passing: https://github.com/NativeScript/nativescript-cli/blob/master/CONTRIBUTING.md#contribute-to-the-code-base
• Tests for the changes are included.

What is the current behavior?

CLI does not track React and Svelte projects

What is the new behavior?

CLI tracks projects as React when react-nativescript is added as dependency.
CLI tracks projects as Svelte when svelte-native is added as dependency.

Implements issue: #4947

[rosen-vladimirov]

test cli-run cli-smoke cli-misc cli-templates cli-debug