Skip to content

Corrected some typos #1889

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Nov 16, 2017
Merged

Corrected some typos #1889

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions docs/de/essentials/getting-started.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@

> Hinweis: Wir benutzen [ES2015](https://github.com/lukehoban/es6features) in den Code-Beispielen.

Eine Single-Page-Applikation mit Vue.js und vue-router zu erstellen ist wirklich simpel. Mit Vue.js stellen wir unsere App ja bereits aus Komponenenten zusammen. Wenn wir nun vue-router ins Spiel bringen, müssen wir lediglich unsere Komponenenten den "Routes" zuordnen und vue-router mitteilen, wo diese Komponenenten gerendert werden sollen. Hier ein einfaches Beispiel:
Eine Single-Page-Applikation mit Vue.js und vue-router zu erstellen ist wirklich simpel. Mit Vue.js stellen wir unsere App ja bereits aus Komponenten zusammen. Wenn wir nun vue-router ins Spiel bringen, müssen wir lediglich unsere Komponenten den "Routes" zuordnen und vue-router mitteilen, wo diese Komponenten gerendert werden sollen. Hier ein einfaches Beispiel:

> Alle Beispiele nutzen die Standalone-Version von Vue, um Template-Parsing nutzen zu können. Mehr Details [hier (englisch)](http://vuejs.org/guide/installation.html#Standalone-vs-Runtime-only-Build)

Expand Down Expand Up @@ -30,18 +30,18 @@ Eine Single-Page-Applikation mit Vue.js und vue-router zu erstellen ist wirklich
### JavaScript

``` js
// 0. Wenn du Module-System wie Webpack oder Browserify benutzt, (zB. via vue-cli), importiere Vue sowie VueRouter und rufe Vue.use(VueRouter) auf.
// 0. Wenn du ein Modul-System wie Webpack oder Browserify benutzt (z. B. via vue-cli), importiere Vue sowie VueRouter und rufe Vue.use(VueRouter) auf.

// 1. Definiere die Route-Komponenenten
// 1. Definiere die Route-Komponenten
// Diese können auch aus anderen Dateien importiert werden.
const Foo = { template: '<div>foo</div>' }
const Bar = { template: '<div>bar</div>' }

// 2. Definiere ein paar Routes
// Jede Route sollte mit einer Komponenente verbunden sein.
// Die Komponenente kann entweder eine tatsächliche Komponente sein, die via Vue.extend() erstellt wird,
// ein Komponenten-ID-String der via Vue.component() registriert wurde,
// oder lediglich ein Optionsobjekt der Komponenente.
// Jede Route sollte mit einer Komponente verbunden sein.
// Die Komponente kann entweder eine tatsächliche Komponente sein, die via Vue.extend() erstellt wird,
// ein Komponenten-ID-String, der via Vue.component() registriert wurde,
// oder lediglich ein Optionsobjekt der Komponente.
// Hinweis: Verschachtelte (engl: "nested") Routes werden später in dieser Anleitung behandelt.

const routes = [
Expand All @@ -67,4 +67,4 @@ const app = new Vue({
```
Das ganze gibt es natürlich auch als [Live-Beispiel](http://jsfiddle.net/yyx990803/xgrjzsup/).

Hinweis: `<router-link>` erhält automatisch die CSS-class `.router-link-active`, wenn die aktuelle Route im Browser der des router-link entspricht. Mehr Infos dazu in der [API-Referenz](../api/router-link.md).
Hinweis: `<router-link>` erhält automatisch die CSS-Klasse `.router-link-active`, wenn die aktuelle Route im Browser der des router-link entspricht. Mehr Infos dazu in der [API-Referenz](../api/router-link.md).