Guide: choosing-a-test-runner.md #10
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
MachinisteWeb
requested changes
Oct 17, 2017
|
|
||
| There are many popular JavaScript test runners, and `vue-test-utils` works with all of them. It's test runner agnostic. | ||
| Il y a un nombre conséquent de lanceurs de tests JavaScript et `vue-test-utils` marche avec tous ceux d'entre eux. `vue-test-utils` est agnostique de lanceurs de tests. |
There was a problem hiding this comment.
est agnostique en terme de lanceurs de test
|
|
||
| There are a few things to consider when choosing a test runner though: feature set, performance, and support for single-file component (SFC) pre-compilation. After carefully comparing existing libraries, here are two test runners that we recommend: | ||
| Il y a tout de même plusieurs choses à considérer afin de choisir un lanceur de tests : variété des fonctionnalités, performance et support de la pré-compilation des composants monofichiers (SFC). Après avoir cautionnement analysé et comparé les bibliothèques, il y a deux lanceurs de tests que nous recommandons : |
There was a problem hiding this comment.
(« SFC »)
Je suis d'avis qu'il est tellement pas populaire se terme que je sais pas s'il y a un intéret de le préciser (en général on précise ça si on traduit un terme populaire en anglais genre « end-to-end » ou « bundle » ou « SPA » mais SFC... inconnu au bataillon :D
|
|
||
| - [Jest](https://facebook.github.io/jest/docs/en/getting-started.html#content) is the most fully featured test runner. It requires the least configuration, sets up JSDOM by default, provides built-in assertions, and has a great command line user experience. However, you will need a preprocessor to be able to import SFC components in your tests. We have created the `jest-vue` preprocessor which can handle most common SFC features, but it currently does not have 100% feature parity with `vue-loader`. | ||
| - [Jest](https://facebook.github.io/jest/docs/en/getting-started.html#content) est le lanceur de test le plus complet en terme de fonctionnalités. Il requiert une configuration minimale, installe JSDOM par défaut, fournit des assertions prêtes à l'usage et a une très bonne interface en ligne de commandes. Cependant, vous allez avoir besoin d'un pré-processeur afin d'être capable d'importer les composants monofichiers dans nos tests. On a créé le préprocesseur `jest-vue` qui peut gérer les fonctionnalités communes des composants monofichiers. Il n'y a cependant pas encore autant de fonctionnalités que vue-loader. |
|
|
||
| Single-file Vue components (SFCs) require pre-compilation before they can be run in Node or in the browser. There are two recommended ways to perform the compilation: with a Jest preprocessor, or directly use webpack. | ||
| Les composants Vue monofichiers (SFC) nécessites une étape de pré-compilation avant qu'ils soient lancés dans Node ou sur un navigateur. Il y a deux manières de faire qui sont recommandées pour réaliser la compilation : avec un préprocesseur Jest ou directement en utilisant webpack. |
There was a problem hiding this comment.
Peut être pas pertinent de garder SFC, sinon (« SFC »)
forresst
requested changes
Oct 20, 2017
|
|
||
| There are many popular JavaScript test runners, and `vue-test-utils` works with all of them. It's test runner agnostic. | ||
| Il y a un nombre conséquent de lanceurs de tests JavaScript et `vue-test-utils` marche avec tous ceux d'entre eux. `vue-test-utils` est agnostique en termne de lanceurs de tests. |
There was a problem hiding this comment.
et vue-test-utils marche fonctionne avec tous ceux d'entre eux.
|
|
||
| There are a few things to consider when choosing a test runner though: feature set, performance, and support for single-file component (SFC) pre-compilation. After carefully comparing existing libraries, here are two test runners that we recommend: | ||
| Il y a tout de même plusieurs choses à considérer afin de choisir un lanceur de tests : variété des fonctionnalités, performance et support de la précompilation des composants monofichiers. Après avoir cautionnement analysé et comparé les bibliothèques, il y a deux lanceurs de tests que nous recommandons : |
There was a problem hiding this comment.
Après avoir cautionnement soigneusement analysé et comparé les bibliothèques,
|
|
||
| - [Jest](https://facebook.github.io/jest/docs/en/getting-started.html#content) is the most fully featured test runner. It requires the least configuration, sets up JSDOM by default, provides built-in assertions, and has a great command line user experience. However, you will need a preprocessor to be able to import SFC components in your tests. We have created the `jest-vue` preprocessor which can handle most common SFC features, but it currently does not have 100% feature parity with `vue-loader`. | ||
| - [Jest](https://facebook.github.io/jest/docs/en/getting-started.html#content) est le lanceur de test le plus complet en termes de fonctionnalités. Il requiert une configuration minimale, installe JSDOM par défaut, fournit des assertions prêtes à l'utilisation et a une très bonne interface en ligne de commandes. Cependant, vous allez avoir besoin d'un préprocesseur afin d'être capable d'importer les composants monofichiers dans vos tests. On a créé le préprocesseur `jest-vue` qui peut gérer les fonctionnalités communes des composants monofichiers. Il n'y a cependant pas encore autant de fonctionnalités que vue-loader. |
There was a problem hiding this comment.
Il n'y a cependant pas encore => Il n'a cependant pas encore
|
|
||
| Single-file Vue components (SFCs) require pre-compilation before they can be run in Node or in the browser. There are two recommended ways to perform the compilation: with a Jest preprocessor, or directly use webpack. | ||
| Les composants Vue monofichiers nécessites une étape de pré-compilation avant qu'ils soient lancés dans Node ou sur un navigateur. Il y a deux manières de faire qui sont recommandées pour réaliser la compilation : avec un préprocesseur Jest ou directement en utilisant webpack. |
There was a problem hiding this comment.
nécessites => nécessitent
Il y a deux manières de faire qui sont recommandées pour réaliser la compilation : => Il existe deux méthodes recommandées pour effectuer la compilation :
MachinisteWeb
requested changes
Oct 21, 2017
|
|
||
| Single-file Vue components (SFCs) require pre-compilation before they can be run in Node or in the browser. There are two recommended ways to perform the compilation: with a Jest preprocessor, or directly use webpack. | ||
| Les composants Vue monofichiers nécessitent une étape de pré-compilation avant qu'ils soient lancés dans Node ou sur un navigateur. Il existe deux méthodes recommandées pour réaliser la compilation : avec un préprocesseur Jest ou directement en utilisant webpack. |
MachinisteWeb
approved these changes
Oct 23, 2017
|
@forresst, nous n'attendons plus que t'as bénédiction :) |
|
Tu regarderas @Yaty, il y a le nouveau fichier dom-event.md à traduire pour finaliser le guide ! C'est dans le working |
|
ah désolé, je me suis permis de traduire le dom-event.md ... bon vous m'en voudrez pas hein :-) |
|
On attend toujours ta validation @forresst pour finir la partie Guide :) |
forresst
approved these changes
Nov 4, 2017
|
Oups ! Désolé |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.