Update labeler.yml to v5 syntax#2466

vaughnbetz merged 9 commits intomasterverilog-to-routing/vtr-verilog-to-routing:masterfrom

fix_labeler_v5verilog-to-routing/vtr-verilog-to-routing:fix_labeler_v5Copy head branch name to clipboard