WIP: clang-tidy fixes around const std::string references.#1764

mithro wants to merge 2 commits intoverilog-to-routing:masterverilog-to-routing/vtr-verilog-to-routing:masterfrom

mithro:clang-tidy-fixes-from-loksumithro/vtr-verilog-to-routing:clang-tidy-fixes-from-loksuCopy head branch name to clipboard