Bug fixes around reading and writing output data rate

The output data rate was being incorrectly calculated when reading it. When writing to the register, there was an extraneous error check that kept the register from being written correctly.