fix: model bucketing edge case with resource shape by atbreuer11 · Pull Request #1123 · smithy-lang/smithy-typescript