Skip to content

Update futures.md #2127

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Aug 4, 2021
Merged

Update futures.md #2127

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion _zh-cn/overviews/core/futures.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -433,7 +433,7 @@ Promises也能通过一个complete方法来实现，这个方法采用了一个`

应用前面所述的promises和futures方法的一个优点是，这些方法是单一操作的并且是没有副作用(side-effects)的，因此程序是具有确定性的(deterministic)。确定性意味着，如果该程序没有抛出异常(future的计算值被获得)，无论并行的程序如何调度，那么程序的结果将会永远是一样的。

在一些情况下，客户端也许希望能够只在promise没有完成的情况下完成该promise的计算(例如，如果有多个HTTP请求被多个不同的futures对象来执行，并且客户端只关心地一个HTTP应答(response)，该应答对应于地一个完成该promise的future)。因为这个原因，future提供了tryComplete，trySuccess和tryFailure方法。客户端需要意识到调用这些的结果是不确定的，调用的结果将以来从程序执行的调度。
在一些情况下，客户端也许希望能够只在promise没有完成的情况下完成该promise的计算(例如，如果有多个HTTP请求被多个不同的futures对象来执行，并且客户端只关心第一个HTTP应答(response)，该应答对应于第一个完成该promise的future)。因为这个原因，future提供了tryComplete，trySuccess和tryFailure方法。客户端需要意识到调用这些的结果是不确定的，调用的结果将以来从程序执行的调度。

completeWith方法将用另外一个future完成promise计算。当该future结束的时候，该promise对象得到那个future对象同样的值，如下的程序将打印1：

Expand Down