Pass tuple to `get_group` to fix warning#4519

LiamConnors merged 2 commits intomasterplotly/plotly.py:masterfrom

fix-groupingplotly/plotly.py:fix-groupingCopy head branch name to clipboard