ENH: Let initialisation from dicts use insertion order for python >= 3.6 (part III)#19884