BUG: Categoricals shouldn't allow non-strings when object dtype is passed (#13919)

[wcwagner]

• closes ERR: Categoricals should not allow non-strings when an object dtype is passed #13919
• tests added / passed
• passes git diff upstream/master | flake8 --diff
• whatsnew entry

Why this change is needed: Categorical variables are by definition single types, so to allow them to take on various different kinds of values is misleading. Object dtypes should only be allowed when ALL strings or ALL periods are passed (due to the way there are handled internally).

The result of this PR will raise a TypeError when a categorical is created that has an object dtype but doesn't contain all string or all period values.

I have a couple questions:
When using MultiIndex.from_arrays, it creates Categories here, which can have mixed dtypes, and unfortunately my code disallows this. Any tips on how to circumvent this?

Also, this test in test_constructor is problematic bc it converts the catergories dtype to object if NaN is in the categories (although this is deprecated). Should I change my code to allow this, or can I assert that this produces a TypeError

Any feedback is appreciated, thanks