test: Add more context to panic in envtest helper by dlipovetsky · Pull Request #641 · nutanix-cloud-native/cluster-api-runtime-extensions-nutanix