Document new property for `parseComplete` events

[hegemonic]

As of JSDoc 3.3, the parseComplete event will include a doclets property containing all of the doclets that we generate during parsing. See jsdoc/jsdoc#439 for details.

Update the plugin docs accordingly.

[hegemonic]

As of 3.2.1, actually!