Ensure that plain files are rendered correctly even when containing ambiguous characters#22017

lafriks merged 5 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

zeripath:replace-21841-correctly-render-plain-text-fileszeripath/gitea:replace-21841-correctly-render-plain-text-filesCopy head branch name to clipboard