docs: split rules list into rule/test-related rules by bmish · Pull Request #341 · eslint-community/eslint-plugin-eslint-plugin