Simplify byte_extract(constant, o, t) when sizeof(t) < sizeof(constant)#3974