docs(faq): add entry for accessing OSX folders

[bpmct]

the real credit goes to @noahsbwilliams for discovering and sharing this in #2794. I figured it should mandate a FAQ entry since it is a known issue

[codecov]

Codecov Report

Merging #3247 (5c59c79) into main (9f7ceef) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #3247   +/-   ##
=======================================
  Coverage   46.90%   46.90%           
=======================================
  Files          23       23           
  Lines        1196     1196           
  Branches      237      237           
=======================================
  Hits          561      561           
  Misses        451      451           
  Partials      184      184           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 9f7ceef...5c59c79. Read the comment docs.

[jawnsy]

Thanks for this! It seems good to me, but I'm not a Mac person so please wait for @jsjoeio to take a look 😄

[jsjoeio]

LGTM! Thanks for adding this @bpmct 🙌

Feel free to merge!

[noahsbwilliams]

Glad I could help! This permissions scheme sure doesn't make it easy...