Using geo utils to add population info in NCHS pipeline

[jingjtang]

NCHS do not require geo aggregation. It only includes state level data. But since we generate _prop signals, the state-level population info is required. We previously use a helper file in ./static to support this. Now we can switch to geo utils.

[jingjtang]

Need support from geo utils for state names