chore(test): add tests for attribute names that seem structured

chore(test): add tests for attribute names that seem structured #766