Fixed weird error message in `core install` if invalid platform is spcified#2309

cmaglie merged 2 commits intoarduino:masterarduino/arduino-cli:masterfrom

cmaglie:fixed_messagecmaglie/arduino-cli:fixed_messageCopy head branch name to clipboard