Skip to content

Fix README.md and Resources_fr #4186

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 2 commits into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion arduino-core/src/processing/app/i18n/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ This will extract the up-to-date set of strings from the source code, set the tr

% git commit
% ./update.sh xx
% git diff Resrouces_xx.po
% git diff Resources_xx.po
% git add Resources_xx.po Resources_xx.properties
% git commit

Expand Down
7 changes: 4 additions & 3 deletions arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Alexis Morin <[email protected]>, 2012
# Alexis Morin <[email protected]>, 2012
# AntoineM <[email protected]>, 2012
# BlueskyFR <[email protected]>, 2015
# dbarbier <[email protected]>, 2013-2014
Expand All @@ -19,10 +19,11 @@
# Simon <[email protected]>, 2012
# Lucas Mascaro <[email protected]>, 2015
# matime <[email protected]>, 2014
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012
# R D <[email protected]>, 2012
# Simon <[email protected]>, 2015
# Vincent Moulin <[email protected]>, 2015
# Armel Fauveau <[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arduino IDE 1.5\n"
Expand Down Expand Up @@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr "Dans Arduino 1.0, l'extension par défaut des fichiers est\npassée de .

#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
msgid "Include Library"
msgstr "Inculre une bibliothèque"
msgstr "Inclure une bibliothèque"

#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
Expand Down
11 changes: 6 additions & 5 deletions arduino-core/src/processing/app/i18n/Resources_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@
# Translators:
# Translators:
# Translators:
# Alexis Morin <[email protected]>, 2012
# Alexis Morin <[email protected]>, 2012
# AntoineM <[email protected]>, 2012
# BlueskyFR <[email protected]>, 2015
# dbarbier <[email protected]>, 2013-2014
Expand All @@ -19,10 +19,11 @@
# Simon <[email protected]>, 2012
# Lucas Mascaro <[email protected]>, 2015
# matime <[email protected]>, 2014
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012
# Philippe Rivet <philipe.rivet at gmail.com>, 2012
# R D <[email protected]>, 2012
# Simon <[email protected]>, 2015
# Vincent Moulin <[email protected]>, 2015
# Armel Fauveau <[email protected]>, 2015
!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2015-11-18 16\:15+0000\nLast-Translator\: Federico Fissore <[email protected]>\nLanguage-Team\: French (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/fr/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: fr\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n > 1);\n

#: Preferences.java:358 Preferences.java:374
Expand Down Expand Up @@ -823,7 +824,7 @@ Ignoring\ sketch\ with\ bad\ name=Ignore un croquis mal nomm\u00e9
In\ Arduino\ 1.0,\ the\ default\ file\ extension\ has\ changed\nfrom\ .pde\ to\ .ino.\ \ New\ sketches\ (including\ those\ created\nby\ "Save-As")\ will\ use\ the\ new\ extension.\ \ The\ extension\nof\ existing\ sketches\ will\ be\ updated\ on\ save,\ but\ you\ can\ndisable\ this\ in\ the\ Preferences\ dialog.\n\nSave\ sketch\ and\ update\ its\ extension?=Dans Arduino 1.0, l'extension par d\u00e9faut des fichiers est\npass\u00e9e de .pde en .ino. Les nouveaux croquis (y compris\nceux cr\u00e9es par \u00ab Enregistrer sous \u00bb) utiliseront cette nouvelle\nextension. L'extension des anciens croquis sera mise \u00e0 jour\nlors de l'\u00e9criture, mais vous pouvez d\u00e9sactiver cette option\ndans le menu Pr\u00e9f\u00e9rences.\n\nEnregistrer le croquis et mettre \u00e0 jour son extension ?

#: ../../../../../app/src/processing/app/Editor.java:778
Include\ Library=Inculre une biblioth\u00e8que
Include\ Library=Inclure une biblioth\u00e8que

#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:768
#: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:771
Expand Down Expand Up @@ -1239,8 +1240,8 @@ Running\:\ {0}=Ex\u00e9cution de \: {0}
#: Preferences.java:114
Russian=russe

#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529
#: Editor.java:2064 Editor.java:2468
#: EditorToolbar.java:41 EditorToolbar.java:46 Editor.java:529 Editor.java:2064
#: Editor.java:2468
Save=Enregistrer

#: Editor.java:537
Expand Down