fix(generate): correct component path when module is generated in subfolder, and parent folder is not a module too#3916