REF: remove Categorical._shallow_copy (pandas-dev#41030)

Author: jbrockmendel

pandas/core/indexes/base.py

@@ -2982,12 +2982,7 @@ def _union(self, other: Index, sort):
 
         elif not other.is_unique:
             # other has duplicates
-
-            # error: Argument 1 to "union_with_duplicates" has incompatible type
-            # "Union[ExtensionArray, ndarray]"; expected "ndarray"
-            # error: Argument 2 to "union_with_duplicates" has incompatible type
-            # "Union[ExtensionArray, ndarray]"; expected "ndarray"
-            result = algos.union_with_duplicates(lvals, rvals)  # type: ignore[arg-type]
+            result = algos.union_with_duplicates(lvals, rvals)
             return _maybe_try_sort(result, sort)
 
         # Self may have duplicates
@@ -3002,9 +2997,7 @@ def _union(self, other: Index, sort):
             other_diff = rvals.take(missing)
             result = concat_compat((lvals, other_diff))
         else:
-            # error: Incompatible types in assignment (expression has type
-            # "Union[ExtensionArray, ndarray]", variable has type "ndarray")
-            result = lvals  # type: ignore[assignment]
+            result = lvals
 
         if not self.is_monotonic or not other.is_monotonic:
             result = _maybe_try_sort(result, sort)

pandas/core/indexes/category.py

@@ -11,7 +11,6 @@
 from pandas._config import get_option
 
 from pandas._libs import index as libindex
-from pandas._libs.lib import no_default
 from pandas._typing import (
     ArrayLike,
     Dtype,
@@ -234,22 +233,6 @@ def __new__(
 
     # --------------------------------------------------------------------
 
-    @doc(Index._shallow_copy)
-    def _shallow_copy(
-        self,
-        values: Categorical,
-        name: Hashable = no_default,
-    ) -> CategoricalIndex:
-        name = self._name if name is no_default else name
-
-        if values is not None:
-            # In tests we only get here with Categorical objects that
-            #  have matching .ordered, and values.categories a subset of
-            #  our own.  However we do _not_ have a dtype match in general.
-            values = Categorical(values, dtype=self.dtype)
-
-        return super()._shallow_copy(values=values, name=name)
-
     def _is_dtype_compat(self, other) -> Categorical:
         """
         *this is an internal non-public method*