diff --git a/packages/docs/docs/guide/deploy.md b/packages/docs/docs/guide/deploy.md
index e5ae90df6f..d34763fa3d 100644
--- a/packages/docs/docs/guide/deploy.md
+++ b/packages/docs/docs/guide/deploy.md
@@ -213,6 +213,6 @@ git push heroku master
 heroku open
 ```
 
-## Now
+## ZEIT Now
 
-Please check out [Deploy an example VuePress site with Now](https://zeit.co/examples/vuepress/).
+Please check out [Deploy an example VuePress site with ZEIT Now](https://github.com/zeit/now/tree/master/examples/vuepress).
diff --git a/packages/docs/docs/zh/guide/deploy.md b/packages/docs/docs/zh/guide/deploy.md
index bc8c439a85..ebf8f9c68e 100644
--- a/packages/docs/docs/zh/guide/deploy.md
+++ b/packages/docs/docs/zh/guide/deploy.md
@@ -210,6 +210,6 @@ git push heroku master
 heroku open
 ```
 
-## Now
+## ZEIT Now
 
-请查看 [用 Now 部署一个 VuePress 的示例站点](https://zeit.co/examples/vuepress/).
+请查看 [用 ZEIT Now 部署一个 VuePress 的示例站点](https://github.com/zeit/now/tree/master/examples/vuepress).