diff --git a/docs/.vuepress/public/_redirects b/docs/.vuepress/public/_redirects
index f387187b2..9f37e362d 100644
--- a/docs/.vuepress/public/_redirects
+++ b/docs/.vuepress/public/_redirects
@@ -1,19 +1,31 @@
 # redirect old urls to root
 
 /en/essentials/getting-started.html /guide/
-/en/essentials/* /guide/essentials/*
-/en/advanced/* /guide/advanced/*
+/en/essentials/* /guide/essentials/:splat
+/en/advanced/* /guide/advanced/:splat
 /en/api/* /api/
 /en/* /:splat
 
 /zh-cn/essentials/getting-started.html /zh/guide/
-/zh-cn/essentials/* /zh/guide/essentials/*
-/zh-cn/advanced/* /zh/guide/advanced/*
+/zh-cn/essentials/* /zh/guide/essentials/:splat
+/zh-cn/advanced/* /zh/guide/advanced/:splat
 /zh-cn/api/* /zh/api/
 /zh-cn/* /zh/:splat
 
 /ru/essentials/getting-started.html /ru/guide/
-/ru/essentials/* /ru/guide/essentials/*
-/ru/advanced/* /ru/guide/advanced/*
+/ru/essentials/* /ru/guide/essentials/:splat
+/ru/advanced/* /ru/guide/advanced/:splat
 /ru/api/* /ru/api/
 /ru/* /ru/:splat
+
+/ja/essentials/getting-started.html /ja/guide/
+/ja/essentials/* /ja/guide/essentials/:splat
+/ja/advanced/* /ja/guide/advanced/:splat
+/ja/api/* /ja/api/
+/ja/* /ja/:splat
+
+/kr/essentials/getting-started.html /kr/guide/
+/kr/essentials/* /kr/guide/essentials/:splat
+/kr/advanced/* /kr/guide/advanced/:splat
+/kr/api/* /kr/api/
+/kr/* /kr/:splat