diff --git a/docs/fr/advanced/lazy-loading.md b/docs/fr/advanced/lazy-loading.md index 97c097e27..4f39e1044 100644 --- a/docs/fr/advanced/lazy-loading.md +++ b/docs/fr/advanced/lazy-loading.md @@ -2,7 +2,7 @@ Pendant la construction d'applications avec un empaqueteur (« bundler »), le paquetage JavaScript peut devenir un peu lourd, et donc cela peut affecter le temps de chargement de la page. Il serait plus efficace si l'on pouvait séparer chaque composant de route dans des fragments séparés, et de les charger uniquement lorsque la route est visitée. -En combinant la [fonctionnalité de composant asynchrone](https://fr.vuejs.org/v2/guide/components.html#Composants-asynchrones) de Vue et la [fonctionnalité de séparation de code](https://webpack.js.org/guides/code-splitting-async/) de webpack, il est très facile de charger à la volée les composants de route. +En combinant la [fonctionnalité de composant asynchrone](https://fr.vuejs.org/v2/guide/components.html#Composants-asynchrones) de Vue et la [fonctionnalité de scission de code](https://webpack.js.org/guides/code-splitting-async/) de webpack, il est très facile de charger à la volée les composants de route. Premièrement, un composant asynchrone peut définir une fonction fabrique qui retourne une Promesse (qui devrait résoudre le composant lui-même) : diff --git a/docs/fr/essentials/getting-started.md b/docs/fr/essentials/getting-started.md index 0e744ff1d..03cfc4a5d 100644 --- a/docs/fr/essentials/getting-started.md +++ b/docs/fr/essentials/getting-started.md @@ -30,7 +30,7 @@ Créer une application monopage avec Vue + Vue Router est vraiment simple. Avec ### JavaScript ``` js -// 0. Si vous utilisez un système de module (ex : via vue-cli), il faut importer Vue et VueRouter et ensuite appeler `Vue.use(VueRouter)`. +// 0. Si vous utilisez un système de module (par ex. via vue-cli), il faut importer Vue et Vue Router et ensuite appeler `Vue.use(VueRouter)`. // 1. Définissez les composants de route. // Ces derniers peuvent être importés depuis d'autre fichier