From 09c10b24e5beb8ac41b98423ae61442da3d79e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Jan 2020 20:58:10 +0300
Subject: [PATCH 01/35] docs: [RU] update migrating-from-v3.md

---
 docs/ru/migrating-from-v3/README.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/migrating-from-v3/README.md b/docs/ru/migrating-from-v3/README.md
index d79818e955..dca2a7baf7 100644
--- a/docs/ru/migrating-from-v3/README.md
+++ b/docs/ru/migrating-from-v3/README.md
@@ -261,7 +261,7 @@ Nightwatch.js обновлён с версии 0.9 до 1.x. Рекоменду
 
 ### `@vue/cli-plugin-typescript`
 
-При использовании Typescript, webpack в настройках разрешения модулей теперь [отдаёт предпочтение файлам с расширениями `ts(x)`, а не `js(x)`](https://github.com/vuejs/vue-cli/pull/3909).
+При импорте файла без расширения, настройки webpack по разрешению модулей теперь [отдают предпочтение файлам с расширениями `ts(x)` вместо `js(x)` и `.vue`](https://github.com/vuejs/vue-cli/pull/3909). Настоятельно рекомендуется всегда указывать расширение файла при импорте `.vue` файлов.
 
 ### `@vue/cli-plugin-unit-jest`
 

From 1c458e64aed65fc48126aaf3e7a6be1697f7b396 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Jan 2020 20:59:54 +0300
Subject: [PATCH 02/35] docs: [RU] update prototyping.md

---
 docs/ru/guide/prototyping.md | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/prototyping.md b/docs/ru/guide/prototyping.md
index f60f4b2e13..01a047d364 100644
--- a/docs/ru/guide/prototyping.md
+++ b/docs/ru/guide/prototyping.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 # Мгновенное прототипирование
 
-Вы можете быстро создавать прототип в одном файле `*.vue` с помощью команд `vue serve` и `vue build`, но для них сначала потребуется глобально установить дополнительный плагин:
+Вы можете быстро создавать прототип в одном файле `*.vue` с помощью команд `vue serve` и `vue build`, но для них сначала потребуется глобально установить дополнение к Vue CLI:
 
 ```bash
-npm install -g @vue/cli-service-global
+npm install -g @vue/cli @vue/cli-service-global
 # или
-yarn global add @vue/cli-service-global
+yarn global add @vue/cli @vue/cli-service-global
 ```
 
 Недостаток `vue serve` в том, что он полагается на глобально установленные зависимости, которые могут отличаться на разных машинах. Поэтому его рекомендуется использовать только для быстрого прототипирования.

From 71a6501a708810a47763ce9b5c905abac71823e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Jan 2020 21:00:43 +0300
Subject: [PATCH 03/35] docs: [RU] update webpack.md

---
 docs/ru/guide/webpack.md | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/guide/webpack.md b/docs/ru/guide/webpack.md
index 0dd02a874c..8811953aa7 100644
--- a/docs/ru/guide/webpack.md
+++ b/docs/ru/guide/webpack.md
@@ -81,6 +81,10 @@ module.exports = {
       .use('graphql-tag/loader')
         .loader('graphql-tag/loader')
         .end()
+      // Добавление ещё одного загрузчика
+      .use('other-loader')
+        .loader('other-loader')
+        .end()
   }
 }
 ```

From b93530cf507e4eb71d7fc4efba38988bcbc8ed6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 19 Jan 2020 21:34:42 +0300
Subject: [PATCH 04/35] docs: [RU] fix typos in cli-service.md

---
 docs/ru/guide/cli-service.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/cli-service.md b/docs/ru/guide/cli-service.md
index 20ffeec0ca..bab720a5cc 100644
--- a/docs/ru/guide/cli-service.md
+++ b/docs/ru/guide/cli-service.md
@@ -51,7 +51,7 @@ npx vue-cli-service serve
   --port         определить порт (по умолчанию: 8080)
   --https        использовать https (по умолчанию: false)
   --public       указать URL-адрес публичной сети для клиента HMR
-  --skip-plugins имёна плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
+  --skip-plugins имена плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
 ```
 
 ::: tip --copy
@@ -83,7 +83,7 @@ npx vue-cli-service serve
   --no-clean         не удалять каталог dist перед сборкой проекта
   --report           сгенерировать report.html для анализа содержимого сборки
   --report-json      сгенерировать report.json для анализа содержимого сборки
-  --skip-plugins     имёна плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
+  --skip-plugins     имена плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
   --watch            отслеживать изменения
 ```
 

From 9d3614b8e83c173e22ac50d157e4410ce2637ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Sokolov <modex13@gmail.com>
Date: Sun, 19 Jan 2020 22:03:08 +0300
Subject: [PATCH 05/35] Update docs/ru/guide/prototyping.md

Co-Authored-By: Natalia Tepluhina <tarya.se@gmail.com>
---
 docs/ru/guide/prototyping.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/prototyping.md b/docs/ru/guide/prototyping.md
index 01a047d364..553a46c603 100644
--- a/docs/ru/guide/prototyping.md
+++ b/docs/ru/guide/prototyping.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Мгновенное прототипирование
 
-Вы можете быстро создавать прототип в одном файле `*.vue` с помощью команд `vue serve` и `vue build`, но для них сначала потребуется глобально установить дополнение к Vue CLI:
+Вы можете быстро создавать прототип в одном файле `*.vue` с помощью команд `vue serve` и `vue build`, но для них сначала потребуется глобально установить плагин в дополнение к Vue CLI:
 
 ```bash
 npm install -g @vue/cli @vue/cli-service-global

From e5fb676e8c402e2393105e987d5e8a9d7809de31 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2020 00:26:51 +0300
Subject: [PATCH 06/35] docs: (ru) pwa.md update

---
 docs/ru/core-plugins/pwa.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/pwa.md b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
index 23fa477334..f69cab16e1 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/pwa.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
@@ -67,7 +67,7 @@
 
   - По умолчанию: `'manifest.json'`
 
-    Путь к манифесту приложения.
+    Путь к манифесту приложения. Если в качестве пути указан URL, то плагин не будет во время сборки генерировать manifest.json в каталоге dist.
 
 - **pwa.manifestOptions**
 

From f656fdbdea1ade2196174818e8bc7d0abd6eae94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2020 00:27:38 +0300
Subject: [PATCH 07/35] docs: (ru) browser-compatibility.md fix import

---
 docs/ru/guide/browser-compatibility.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/browser-compatibility.md b/docs/ru/guide/browser-compatibility.md
index 0a57cbb427..e5a220eab3 100644
--- a/docs/ru/guide/browser-compatibility.md
+++ b/docs/ru/guide/browser-compatibility.md
@@ -38,7 +38,7 @@
     Рекомендуется добавлять полифилы таким образом, а не напрямую импортировать их в коде, потому что полифилы перечисленные здесь, могут быть автоматически исключены, если целевым браузерам, указанным в `browserslist`, они не нужны.
     :::
 
-3. **Если зависимость предоставляет ES5 код, но использует возможности ES6+ без явного перечисления необходимых полифилов (например, Vuetify):** Используйте `useBuiltIns: 'entry'` и затем добавьте `import '@babel/polyfill'` в файл точки входа. Это будет импортировать **ВСЕ** полифилы на основе целей, перечисленных в `browserslist`, так что вам больше не нужно будет беспокоиться о полифилах для зависимостей, но это скорее всего увеличит размер финальной сборки некоторыми неиспользуемыми полифилами.
+3. **Если зависимость предоставляет ES5 код, но использует возможности ES6+ без явного перечисления необходимых полифилов (например, Vuetify):** Используйте `useBuiltIns: 'entry'` и затем добавьте `import 'core-js/stable'; import 'regenerator-runtime/runtime';` в файл точки входа. Это будет импортировать **ВСЕ** полифилы на основе целей, перечисленных в `browserslist`, так что вам больше не нужно будет беспокоиться о полифилах для зависимостей, но это скорее всего увеличит размер финальной сборки некоторыми неиспользуемыми полифилами.
 
 Подробнее можно изучить в [документации @babel-preset/env](https://new.babeljs.io/docs/en/next/babel-preset-env.html#usebuiltins-usage).
 

From c5a57b45174af872f409156d9de0c47444749bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2020 00:27:57 +0300
Subject: [PATCH 08/35] docs: (ru) deployment.md fix example

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index 177a9a8f26..80b6ed91c4 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -89,7 +89,7 @@ serve -s dist
 
 3. Сгенерируйте [токен доступа](https://help.github.com/en/articles/creating-a-personal-access-token-for-the-command-line) на GitHub с правами доступа к репозиторию.
 
-4. Разрешите доступ Travis к репозиторию: `travis set GITHUB_TOKEN=xxx` (`xxx` — это персональный токен доступа из шага 3.)
+4. Разрешите доступ Travis к репозиторию: `travis env set GITHUB_TOKEN xxx` (`xxx` — это персональный токен доступа из шага 3.)
 
 5. Создайте файл `.travis.yml` в корневом каталоге проекта.
 

From f935e809cfbf6222dc8bc2c0018be324d1676eec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Mar 2020 00:30:31 +0300
Subject: [PATCH 09/35] docs: (ru) installation.md update

---
 docs/ru/guide/installation.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 26 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/guide/installation.md b/docs/ru/guide/installation.md
index 980b126f69..50fafe4621 100644
--- a/docs/ru/guide/installation.md
+++ b/docs/ru/guide/installation.md
@@ -24,3 +24,29 @@ yarn global add @vue/cli
 ```bash
 vue --version
 ```
+
+### Обновление
+
+Для обновления глобального пакета Vue CLI выполните команду:
+
+``` bash
+npm update -g @vue/cli
+# ИЛИ
+yarn global upgrade --latest @vue/cli
+```
+
+#### Зависимости проекта
+
+Команды обновления, показанные выше, только для глобально установленного пакета Vue CLI. Для обновления одного или нескольких пакетов, связанных с `@vue/cli` (включая пакеты, начинающиеся с `@vue/cli-plugin-`) внутри проекта, запустите `vue upgrade` в каталоге проекта:
+
+```
+Использование: upgrade [options] [plugin-name]
+(экспериментально) upgrade vue cli service / plugins
+Опции:
+  -t, --to <version>    Обновить <package-name> до определённой версии
+  -f, --from <version>  Пропустить проверку установленного плагина, предполагая что он будет обновляться с указанной версии
+  -r, --registry <url>  Использовать указанный npm-регистр при установке зависимостей
+  --all                 Обновить все плагины
+  --next                Также проверять на наличие alpha / beta / rc версий при обновлении
+  -h, --help            Вывести информацию об использовании команды
+```

From 622b2c879c02fb086ac00fdd88b17f192cdae930 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:00:30 +0300
Subject: [PATCH 10/35] docs: (ru) deployment.md update link

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index 80b6ed91c4..a1635a6c62 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -370,7 +370,7 @@ npm install now
     git push heroku master
     ```
 
-Подробная информация: [https://gist.github.com/hone/24b06869b4c1eca701f9](https://gist.github.com/hone/24b06869b4c1eca701f9)
+Подробная информация: [Начало работы с SPA на Heroku](https://gist.github.com/hone/24b06869b4c1eca701f9)
 
 ### Surge
 

From 311409c631229414aee5141b6497f94799c13637 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Apr 2020 16:01:23 +0300
Subject: [PATCH 11/35] docs: (ru) core-plugins/eslint fix

---
 docs/ru/core-plugins/eslint.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/eslint.md b/docs/ru/core-plugins/eslint.md
index a96bfb1a34..889967544a 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/eslint.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/eslint.md
@@ -17,7 +17,7 @@
     --max-warnings       количество предупреждений, по достижению которого сборка заканчивается ошибкой (по умолчанию: Infinity)
   ```
 
-  Проверяет и исправляет файлы. Если конкретные файлы для проверки не указаны, то будут проверяться все файлы в `src` и `test`.
+  Проверяет и исправляет файлы. Если конкретные файлы для проверки не указаны, то будут проверяться все файлы в `src` и `tests`.
 
   Другие [настройки ESLint CLI](https://eslint.org/docs/user-guide/command-line-interface#options) также поддерживаются.
 

From c41cbc1cf5f258b4c2383784d8b746e4f99e02cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 11 May 2020 18:57:31 +0300
Subject: [PATCH 12/35] docs: (ru) pwa.md update

---
 docs/ru/core-plugins/pwa.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 26 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/pwa.md b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
index f69cab16e1..282967971a 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/pwa.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
@@ -81,6 +81,30 @@
       - start_url: `'.'`
       - display: `'standalone'`
       - theme_color: `pwa.themeColor`
+      - icons: `[
+                  {
+                    'src': './img/icons/android-chrome-192x192.png',
+                    'sizes': '192x192',
+                    'type': 'image/png'
+                  },
+                  {
+                    'src': './img/icons/android-chrome-512x512.png',
+                    'sizes': '512x512',
+                    'type': 'image/png'
+                  },
+                  {
+                    'src': './img/icons/android-chrome-maskable-192x192.png',
+                    'sizes': '192x192',
+                    'type': 'image/png',
+                    'purpose': 'maskable'
+                  },
+                  {
+                    'src': './img/icons/android-chrome-maskable-512x512.png',
+                    'sizes': '512x512',
+                    'type': 'image/png',
+                    'purpose': 'maskable'
+                  }
+                ]`
 
 - **pwa.iconPaths**
 
@@ -98,6 +122,8 @@
 
     Измените эти значения при необходимости использовать различные пути для иконок.
 
+    *ПРИМЕЧАНИЕ:* Эти иконки используются только для генерации мета-тегов в `<head>` HTML-документа. Для изменения пути к иконкам в манифесте используйте `pwa.manifestOptions.icons`
+
 ### Пример конфигурации
 
 ```js

From c8847700d573459e25e23fa87e32bc58198f5529 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 13 Jun 2020 10:31:35 +0300
Subject: [PATCH 13/35] docs(ru): plugin-dev.md fix link

---
 docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md b/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md
index 191e7ddb27..912598697e 100644
--- a/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md
+++ b/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md
@@ -859,7 +859,7 @@ module.exports = [
 
 ## Публикация плагина в npm
 
-Для публикации плагина необходимо быть зарегистрированным на [npmjs.com](npmjs.com) и глобально установить `npm`. Если публикуете ваш первый npm-модуль, то сначала запустите команду:
+Для публикации плагина необходимо быть зарегистрированным на [npmjs.com](https://www.npmjs.com) и глобально установить `npm`. Если публикуете ваш первый npm-модуль, то сначала запустите команду:
 
 ```bash
 npm login

From 751f25c5549967d541fcf919a38c284ba5ae64f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 13 Jun 2020 10:31:50 +0300
Subject: [PATCH 14/35] docs(ru): cli-service.md update

---
 docs/ru/guide/cli-service.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/cli-service.md b/docs/ru/guide/cli-service.md
index 92466cf76a..35eeea09e5 100644
--- a/docs/ru/guide/cli-service.md
+++ b/docs/ru/guide/cli-service.md
@@ -62,7 +62,7 @@ npx vue-cli-service serve
 
 Кроме флагов командной строки, также можно настраивать сервер для разработки с помощью поля [devServer](../config/#devserver) в файле `vue.config.js`.
 
-В команде CLI `[entry]` означает *входной файл*, а не *дополнительный входной файл*. Если вы перезапишете запись в CLI, тогда записи из `config.pages` больше не будут учитываться, что может привести к ошибке. По умолчанию [entryFile](../dev-guide/generator-api.html#entryfile).
+В команде CLI `[entry]` означает *входной файл* (по умолчанию: `src/main.js` или `src/main.ts` в проектах с TypeScript), а не *дополнительный входной файл*. Если вы перезапишете запись в CLI, тогда записи из `config.pages` больше не будут учитываться, что может привести к ошибке.
 
 ## vue-cli-service build
 

From 7c256a190bda75bbf5608ce855e5fb6b5a8d3591 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 13 Jun 2020 10:35:32 +0300
Subject: [PATCH 15/35] docs(ru): pwa.md update

---
 docs/ru/core-plugins/pwa.md | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/pwa.md b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
index 282967971a..70fe8e46e5 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/pwa.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
@@ -106,6 +106,12 @@
                   }
                 ]`
 
+- **pwa.manifestCrossorigin**
+
+  - По умолчанию:: `undefined`
+
+    Значение атрибута `crossorigin` в теге ссылки на манифест в сгенерированном HTML. Это значение может потребоваться установить, когда PWA находится за аутентифицированном прокси-сервером. Для более подробной информации смотрите [варианты значений cross-origin](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/link#attr-crossorigin).
+
 - **pwa.iconPaths**
 
   - По умолчанию:

From 6f6e4332b115779938a3e45db1ceeab19ddbc581 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 13 Jun 2020 10:37:08 +0300
Subject: [PATCH 16/35] docs(ru): pwa.md update

---
 docs/ru/core-plugins/pwa.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/pwa.md b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
index 70fe8e46e5..1238c43672 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/pwa.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
@@ -126,7 +126,7 @@
     }
     ```
 
-    Измените эти значения при необходимости использовать различные пути для иконок.
+    Измените эти значения при необходимости использовать различные пути для иконок. Начиная с версии 4.3.0, можно указывать `null` в качестве значения, чтобы не включать эту иконку.
 
     *ПРИМЕЧАНИЕ:* Эти иконки используются только для генерации мета-тегов в `<head>` HTML-документа. Для изменения пути к иконкам в манифесте используйте `pwa.manifestOptions.icons`
 

From c0cbe2bf73b28011458cfbee7123a6515488f239 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Sokolov <modex13@gmail.com>
Date: Sat, 13 Jun 2020 12:16:32 +0300
Subject: [PATCH 17/35] Update docs/ru/core-plugins/pwa.md

Co-authored-by: Natalia Tepluhina <tarya.se@gmail.com>
---
 docs/ru/core-plugins/pwa.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/pwa.md b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
index 1238c43672..8acdc3907b 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/pwa.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
@@ -108,7 +108,7 @@
 
 - **pwa.manifestCrossorigin**
 
-  - По умолчанию:: `undefined`
+  - По умолчанию: `undefined`
 
     Значение атрибута `crossorigin` в теге ссылки на манифест в сгенерированном HTML. Это значение может потребоваться установить, когда PWA находится за аутентифицированном прокси-сервером. Для более подробной информации смотрите [варианты значений cross-origin](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/link#attr-crossorigin).
 

From 49ddfa29f38494baaa4dd520b11cde24758c651e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Sokolov <modex13@gmail.com>
Date: Sat, 13 Jun 2020 12:16:42 +0300
Subject: [PATCH 18/35] Update docs/ru/core-plugins/pwa.md

Co-authored-by: Natalia Tepluhina <tarya.se@gmail.com>
---
 docs/ru/core-plugins/pwa.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/pwa.md b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
index 8acdc3907b..e278c155f5 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/pwa.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/pwa.md
@@ -110,7 +110,7 @@
 
   - По умолчанию: `undefined`
 
-    Значение атрибута `crossorigin` в теге ссылки на манифест в сгенерированном HTML. Это значение может потребоваться установить, когда PWA находится за аутентифицированном прокси-сервером. Для более подробной информации смотрите [варианты значений cross-origin](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/link#attr-crossorigin).
+    Значение атрибута `crossorigin` в теге ссылки на манифест в сгенерированном HTML. Это значение может потребоваться установить, когда PWA находится за аутентифицированным прокси-сервером. Для более подробной информации смотрите [варианты значений cross-origin](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/link#attr-crossorigin).
 
 - **pwa.iconPaths**
 

From 7ff461eccf21a19b5e4ea851e8363cc65d1d60a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 8 Aug 2020 14:35:08 +0300
Subject: [PATCH 19/35] docs: (ru) eslint.md update

---
 docs/ru/core-plugins/eslint.md | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/eslint.md b/docs/ru/core-plugins/eslint.md
index 889967544a..0cc2566019 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/eslint.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/eslint.md
@@ -23,7 +23,11 @@
 
 ## Конфигурация
 
-ESLint можно настраивать через `.eslintrc` или поле `eslintConfig` в файле `package.json`.
+ESLint можно настраивать через `.eslintrc` или поле `eslintConfig` в файле `package.json`. Подробнее см. в [документации конфигурации ESLint](https://eslint.org/docs/user-guide/configuring).
+
+::: tip СОВЕТ
+Следующая опция находится в разделе [`vue.config.js`](../config/README.md#vue-config-js). Это соблюдается только при установке `@vue/cli-plugin-eslint`.
+:::
 
 Линтинг при сохранении (Lint-on-save) при разработке с помощью `eslint-loader` включён по умолчанию. Это можно отключить с помощью опции `lintOnSave` в файле `vue.config.js`:
 

From 5b1f3790c115c29c40bcf244d2c38c962ab04281 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 8 Aug 2020 14:37:31 +0300
Subject: [PATCH 20/35] docs: (ru) deployment.md

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index 5321bbcf85..264c19b879 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -255,7 +255,7 @@ firebase deploy --only hosting
 
 Если вы хотите использовать другие возможности Firebase CLI, которые вы используете в своём проекте для публикации, запустите `firebase deploy` без опции `--only`.
 
-Теперь можно открыть проект по адресу `https://<YOUR-PROJECT-ID>.firebaseapp.com`.
+Теперь можно открыть проект по адресу `https://<YOUR-PROJECT-ID>.firebaseapp.com` или `https://<YOUR-PROJECT-ID>.web.app`.
 
 Обратитесь к [документации Firebase](https://firebase.google.com/docs/hosting/deploying) для получения более подробной информации.
 

From 7735519d3a64ba2124407e3d8bd5a6a2df249029 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 8 Aug 2020 14:43:58 +0300
Subject: [PATCH 21/35] docs: (ru) update plugins menu

---
 docs/.vuepress/config.js | 49 +++++++++++++++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 38 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/docs/.vuepress/config.js b/docs/.vuepress/config.js
index dc70466902..c594b83f8f 100644
--- a/docs/.vuepress/config.js
+++ b/docs/.vuepress/config.js
@@ -288,20 +288,47 @@ module.exports = {
             text: 'Конфигурация',
             link: '/ru/config/'
           },
-          {
-            text: 'Создание плагинов',
-            items: [
-              { text: 'Руководство по разработке', link: '/ru/dev-guide/plugin-dev.md' },
-              { text: 'Информация о плагине в UI', link: '/ru/dev-guide/ui-info.md' },
-              { text: 'API плагина в UI', link: '/ru/dev-guide/ui-api.md' },
-              { text: 'Локализация в UI', link: '/ru/dev-guide/ui-localization.md' }
-            ]
-          },
           {
             text: 'Плагины',
             items: [
-              { text: 'Основные плагины', link: '/ru/core-plugins/' },
-              { text: 'Просмотр плагинов', link: 'https://awesomejs.dev/for/vue-cli/' }
+              {
+                text: 'Конфигурация',
+                items:
+                [
+                  { text: 'Основные плагины', link: '/ru/core-plugins/' },
+                ]
+              },
+              {
+                text: 'Поиск',
+                items:
+                [
+                  { text: 'Обзор плагинов', link: 'https://awesomejs.dev/for/vue-cli/' }
+                ]
+              },
+              {
+                text: 'Разработка',
+                items:
+                [
+                  { text: 'Руководство по разработке', link: '/ru/dev-guide/plugin-dev.md' },
+                ]
+              },
+              {
+                text: 'API',
+                items:
+                [
+                  { text: 'Плагин', link: '/ru/dev-guide/plugin-api.md' },
+                  { text: 'Генератор', link: '/ru/dev-guide/generator-api.md' },
+                ]
+              },
+              {
+                text: 'UI',
+                items:
+                [
+                  { text: 'Информация о плагине', link: '/ru/dev-guide/ui-info.md' },
+                  { text: 'API', link: '/ru/dev-guide/ui-api.md' },
+                  { text: 'Локализация', link: '/ru/dev-guide/ui-localization.md' }
+                ]
+              },
             ]
           },
           {

From 2fc609960b8aad1bb40dfff47f0e95ffb2efb1ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 8 Aug 2020 14:58:11 +0300
Subject: [PATCH 22/35] docs: (ru) added WebdriverIO

---
 docs/.vuepress/config.js                |  3 +-
 docs/ru/config/README.md                |  5 ++
 docs/ru/core-plugins/README.md          |  1 +
 docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md | 77 +++++++++++++++++++++++++
 4 files changed, 85 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md

diff --git a/docs/.vuepress/config.js b/docs/.vuepress/config.js
index c594b83f8f..1a46784a78 100644
--- a/docs/.vuepress/config.js
+++ b/docs/.vuepress/config.js
@@ -400,7 +400,8 @@ module.exports = {
               '/ru/core-plugins/unit-jest.md',
               '/ru/core-plugins/unit-mocha.md',
               '/ru/core-plugins/e2e-cypress.md',
-              '/ru/core-plugins/e2e-nightwatch.md'
+              '/ru/core-plugins/e2e-nightwatch.md',
+              '/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md',
             ]
           }]
         }
diff --git a/docs/ru/config/README.md b/docs/ru/config/README.md
index a616a91332..16b7e7b835 100644
--- a/docs/ru/config/README.md
+++ b/docs/ru/config/README.md
@@ -446,3 +446,8 @@ TypeScript можно настроить через `tsconfig.json`.
 ### Nightwatch
 
 Подробнее на странице плагина [@vue/cli-plugin-e2e-nightwatch](https://github.com/vuejs/vue-cli/tree/dev/packages/%40vue/cli-plugin-e2e-nightwatch).
+
+
+### WebdriverIO
+
+Подробнее на странице плагина [@vue/cli-plugin-e2e-webdriverio](https://github.com/vuejs/vue-cli/tree/dev/packages/%40vue/cli-plugin-e2e-webdriverio).
diff --git a/docs/ru/core-plugins/README.md b/docs/ru/core-plugins/README.md
index 5e4a27c30f..27ee42fb3b 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/README.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/README.md
@@ -12,3 +12,4 @@ Vue CLI использует архитектуру на основе плаги
 - [Mocha](unit-mocha.md)
 - [Cypress](e2e-cypress.md)
 - [Nightwatch](e2e-nightwatch.md)
+- [WebdriverIO](e2e-webdriverio.md)
diff --git a/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md b/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
new file mode 100644
index 0000000000..81cf2cf030
--- /dev/null
+++ b/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
@@ -0,0 +1,77 @@
+# @vue/cli-plugin-e2e-webdriverio
+
+> e2e-webdriverio plugin for vue-cli
+
+## Внедряемые команды
+
+- **`vue-cli-service test:e2e`**
+
+  Запуск E2E тестов с помощью [WebdriverIO](https://webdriver.io/).
+
+  Опции:
+
+  ```
+  --remote          Запустить тесты удалённо на SauceLabs
+  ```
+
+  Поддерживаются все [опции WebdriverIO CLI](https://webdriver.io/docs/clioptions.html). Например: `--baseUrl`, `--bail` и т.д.
+
+
+## Структура проекта
+
+При установке плагина генерируется следующая структура каталогов:
+
+```
+tests/e2e/
+  ├── pageobjects/
+  |   └── app.page.js
+  ├── specs/
+  |   ├── app.spec.js
+  └── .eslintrc.js
+```
+
+Кроме того будут сгенерированы 3 конфигурационных файла:
+
+- `wdio.shared.conf.js`: общая конфигурация со всеми опциями, определёнными для всех окружений
+- `wdio.local.conf.js`: конфигурация для локального тестирования
+- `wdio.sauce.conf.js`: конфигурация для удалённого тестирования в облачном провайдере, таком как [Sauce Labs](https://saucelabs.com/)
+
+Каталоги содержат:
+
+#### `pageobjects`
+Содержит пример для объекта страницы. Подробнее об использовании [PageObjects](https://webdriver.io/docs/pageobjects.html) в WebdriverIO.
+
+#### `specs`
+Файлы e2e тестов.
+
+## Установка в уже созданный проект
+
+``` sh
+vue add e2e-webdriverio
+```
+
+Для пользователей со старыми версиями CLI потребуется выполнить `vue add @vue/e2e-webdriverio`.
+
+## Запуск тестов
+
+По умолчанию все тесты в каталоге `specs` будут запущены с помощью Chrome. Если необходимо запустить end-to-end тесты в Chrome (или Firefox) в безголовом режим следует передать аргумент `--headless`. Тесты будут автоматически запускаться параллельно при выполнении в облаке.
+
+```sh
+$ vue-cli-service test:e2e
+```
+
+**Запуск одного теста**
+
+Для запуска одного теста укажите путь к файлу. Например:
+
+```sh
+$ vue-cli-service test:e2e --spec tests/e2e/specs/test.js
+```
+
+**Пропустить автоматический запуск сервера разработки**
+
+Если сервер разработки уже запущен и необходимо пропустить автоматический запуск, укажите аргумент `--url`:
+
+```sh
+$ vue-cli-service test:e2e --baseUrl=http://localhost:8080/
+```

From 46a7f1af726eda4e67a6c217995553fa55fbc333 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexander Sokolov <modex13@gmail.com>
Date: Sun, 9 Aug 2020 00:05:33 +0300
Subject: [PATCH 23/35] Update docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md

Co-authored-by: Natalia Tepluhina <tarya.se@gmail.com>
---
 docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md b/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
index 81cf2cf030..e8084dd120 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
@@ -54,7 +54,7 @@ vue add e2e-webdriverio
 
 ## Запуск тестов
 
-По умолчанию все тесты в каталоге `specs` будут запущены с помощью Chrome. Если необходимо запустить end-to-end тесты в Chrome (или Firefox) в безголовом режим следует передать аргумент `--headless`. Тесты будут автоматически запускаться параллельно при выполнении в облаке.
+По умолчанию все тесты в каталоге `specs` будут запущены с помощью Chrome. Если необходимо запустить end-to-end тесты в Chrome (или Firefox) в безголовом режиме следует передать аргумент `--headless`. Тесты будут автоматически запускаться параллельно при выполнении в облаке.
 
 ```sh
 $ vue-cli-service test:e2e

From e232529cb835295eb40827b1f11de1dd627eb5af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:01:04 +0300
Subject: [PATCH 24/35] docs(ru): added tips for parallel option

---
 docs/ru/config/README.md           | 4 ++++
 docs/ru/core-plugins/babel.md      | 2 ++
 docs/ru/core-plugins/typescript.md | 2 ++
 3 files changed, 8 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/config/README.md b/docs/ru/config/README.md
index 16b7e7b835..2f31f0dd49 100644
--- a/docs/ru/config/README.md
+++ b/docs/ru/config/README.md
@@ -380,6 +380,10 @@ module.exports = {
 
   Использовать ли `thread-loader` для транспиляции Babel или TypeScript. Включается для production-сборок, когда система имеет более 1 процессорных ядер. Указание числа определит количество задействованных воркеров (workers).
 
+::: warning Внимание
+Не используйте `parallel` в комбинации с не-сериализуемыми опциями загрузчика, такими как регулярные выражения, даты и функции. Такие опции не будут корректно переданы соответствующим загрузчикам, что может привести к неожиданным ошибкам.
+:::
+
 ### pwa
 
 - Тип: `Object`
diff --git a/docs/ru/core-plugins/babel.md b/docs/ru/core-plugins/babel.md
index 0182ee71c7..f231c68f15 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/babel.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/babel.md
@@ -26,6 +26,8 @@ module.exports = {
 
 [thread-loader](https://github.com/webpack-contrib/thread-loader) используется по умолчанию, если машина имеет более 1 ядра CPU. Это можно отключить указав `parallel: false` в файле `vue.config.js`.
 
+Опция `parallel` должна быть установлена в `false` при использовании Babel в комбинации с не-сериализуемыми опциями загрузчика, таким как регулярные выражения, даты и функции. Такие опции не будут корректно переданы в `babel-loader`, что может привести к неожиданным ошибкам.
+
 ## Установка в уже созданный проект
 
 ```sh
diff --git a/docs/ru/core-plugins/typescript.md b/docs/ru/core-plugins/typescript.md
index 5ce2c61e8c..b5c9c47a07 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/typescript.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/typescript.md
@@ -24,6 +24,8 @@ TypeScript может быть сконфигурирован через `tsconf
 
 [thread-loader](https://github.com/webpack-contrib/thread-loader) используется по умолчанию, если машина имеет более 1 ядра CPU. Это можно отключить указав `parallel: false` в файле `vue.config.js`.
 
+Опция `parallel` должна быть установлена в `false` при использовании Typescript в комбинации с не-сериализуемыми опциями загрузчика, таким как регулярные выражения, даты и функции. Такие опции не будут корректно переданы в `ts-loader`, что может привести к неожиданным ошибкам.
+
 ## Установка в уже созданный проект
 
 ```sh

From d062e6250f59408f4c99395d5751e16862c8a467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:01:48 +0300
Subject: [PATCH 25/35] docs(ru): plugin-dev.md update

---
 docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md b/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md
index 912598697e..5f806869bd 100644
--- a/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md
+++ b/docs/ru/dev-guide/plugin-dev.md
@@ -289,7 +289,7 @@ module.exports.hooks = (api) => {
     const renderIndex = lines.findIndex(line => line.match(/render/))
     lines[renderIndex] += `${EOL}  router,`
 
-    fs.writeFileSync(api.entryFile, lines.join(EOL), { encoding: 'utf-8' })
+    fs.writeFileSync(api.resolve(api.entryFile), lines.join(EOL), { encoding: 'utf-8' })
   })
 }
 ```

From 880677f79785bb7ec2ec829b9508ca8e018d3c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:07:26 +0300
Subject: [PATCH 26/35] docs(ru): installation.md update

---
 docs/ru/guide/installation.md | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/installation.md b/docs/ru/guide/installation.md
index 50fafe4621..de8f0f8e86 100644
--- a/docs/ru/guide/installation.md
+++ b/docs/ru/guide/installation.md
@@ -6,7 +6,11 @@
 :::
 
 ::: tip Требования к версии Node
-Vue CLI требуется [Node.js](https://nodejs.org/) версии 8.9 или выше (рекомендуется 8.11.0+). Управлять несколькими версиями Node на машине можно с помощью [nvm](https://github.com/creationix/nvm) или [nvm-windows](https://github.com/coreybutler/nvm-windows).
+Vue CLI 4.x требуется [Node.js](https://nodejs.org/) версии 8.9 или выше (рекомендуется v10+). Управлять несколькими версиями Node на машине можно через [n](https://github.com/tj/n), [nvm](https://github.com/creationix/nvm) или [nvm-windows](https://github.com/coreybutler/nvm-windows).
+
+Так как Node.js v8 достигла конца периода поддержки, для лучшей совместимости рекомендуется использовать Node.js v10+.
+
+Если необходимо остаться на Node.js v8, убедитесь что используете npm v6 в качестве менеджера пакетов по умолчанию. (`npm -v` для проверки версии и `vue config --set packageManager npm` для установки менеджера пакетов по умолчанию.)
 :::
 
 Для установки нового пакета используйте одну из следующих команд. Для их выполнения потребуются права администратора, если только npm не был установлен в системе через менеджер версий Node.js (например, n или nvm).
@@ -37,13 +41,13 @@ yarn global upgrade --latest @vue/cli
 
 #### Зависимости проекта
 
-Команды обновления, показанные выше, только для глобально установленного пакета Vue CLI. Для обновления одного или нескольких пакетов, связанных с `@vue/cli` (включая пакеты, начинающиеся с `@vue/cli-plugin-`) внутри проекта, запустите `vue upgrade` в каталоге проекта:
+Команды обновления, показанные выше, только для глобально установленного пакета Vue CLI. Для обновления одного или нескольких пакетов, связанных с `@vue/cli` (включая пакеты, начинающиеся с `@vue/cli-plugin-` или `vue-cli-plugin-`) внутри проекта, запустите `vue upgrade` в каталоге проекта:
 
 ```
 Использование: upgrade [options] [plugin-name]
 (экспериментально) upgrade vue cli service / plugins
 Опции:
-  -t, --to <version>    Обновить <package-name> до определённой версии
+  -t, --to <version>    Обновить <plugin-name> до определённой версии
   -f, --from <version>  Пропустить проверку установленного плагина, предполагая что он будет обновляться с указанной версии
   -r, --registry <url>  Использовать указанный npm-регистр при установке зависимостей
   --all                 Обновить все плагины

From fd6172edad6fe5ee8e37ac20a7937c8d17b6879c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:09:30 +0300
Subject: [PATCH 27/35] docs(ru): consistent code blocks

---
 docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md | 2 +-
 docs/ru/guide/installation.md           | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md b/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
index e8084dd120..ff6b169eac 100644
--- a/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
+++ b/docs/ru/core-plugins/e2e-webdriverio.md
@@ -46,7 +46,7 @@ tests/e2e/
 
 ## Установка в уже созданный проект
 
-``` sh
+```sh
 vue add e2e-webdriverio
 ```
 
diff --git a/docs/ru/guide/installation.md b/docs/ru/guide/installation.md
index de8f0f8e86..871be3b417 100644
--- a/docs/ru/guide/installation.md
+++ b/docs/ru/guide/installation.md
@@ -33,7 +33,7 @@ vue --version
 
 Для обновления глобального пакета Vue CLI выполните команду:
 
-``` bash
+```bash
 npm update -g @vue/cli
 # ИЛИ
 yarn global upgrade --latest @vue/cli

From fe0883da2690f7c88138dfead3eaf46e918a1a74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:09:41 +0300
Subject: [PATCH 28/35] docs(ru): deployment.md update

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index 264c19b879..f514bebd82 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -44,6 +44,8 @@ serve -s dist
     Если вы публикуете по адресу `https://<USERNAME>.github.io/<REPO>/`, (т.е. ваш репозиторий находится по адресу `https://github.com/<USERNAME>/<REPO>`), установите `publicPath` в значение `"/<REPO>/"`. Например, если ваш репозиторий называется "my-project", то ваш `vue.config.js` будет выглядеть примерно так:
 
     ```js
+    // файл vue.config.js должен быть расположен в корневом каталоге проекта
+
     module.exports = {
       publicPath: process.env.NODE_ENV === 'production'
         ? '/my-project/'

From 14870c2acbd418ce34668da24115339c6bf5adde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:11:18 +0300
Subject: [PATCH 29/35] docs(ru): deployment.md change now to vercel

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index f514bebd82..28b123b2be 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -261,20 +261,20 @@ firebase deploy --only hosting
 
 Обратитесь к [документации Firebase](https://firebase.google.com/docs/hosting/deploying) для получения более подробной информации.
 
-### Now
+### Vercel
 
-В данном примере используется последняя версия платформы Now версии 2.
+В данном примере используется последняя версия платформы Vercel версии 2.
 
-1. Установите Now CLI:
+1. Установите Vercel CLI:
 
 ```bash
-npm install -g now
+npm install -g vercel
 
 # Или если предпочитаете локальную установку
-npm install now
+npm install vercel
 ```
 
-2. Добавьте файл `now.json` в корневой каталог проекта:
+2. Добавьте файл `vercel.json` в корневой каталог проекта:
 
     ```json
     {
@@ -283,7 +283,7 @@ npm install now
       "builds": [
         {
           "src": "package.json",
-          "use": "@now/static-build"
+          "use": "@vercel/static-build"
         }
       ],
       "routes": [
@@ -316,24 +316,24 @@ npm install now
     ```diff
     - {
     -   "src": "package.json",
-    -   "use": "@now/static-build"
+    -   "use": "@vercel/static-build"
     - }
     + {
     +   "src": "package.json",
-    +   "use": "@now/static-build",
+    +   "use": "@vercel/static-build",
     +   "config": { "distDir": "build" }
     + }
     ```
 
-3. Добавьте `now-build` скрипт для публикации в `package.json`:
+3. Добавьте `vercel-build` скрипт для публикации в `package.json`:
 
     ```json
-    "now-build": "npm run build"
+    "vercel-build": "npm run build"
     ```
 
-    Для публикации запустите `now`.
+    Для публикации запустите `vercel`.
 
-    Если необходим псевдоним публикации, запустите `now --target production`.
+    Если необходим псевдоним публикации, запустите `vercel --target production`.
 
 ### Stdlib
 

From cbe34ab32709bbe53fc6064c9871c92dcd7e46a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:12:16 +0300
Subject: [PATCH 30/35] docs(ru): plugins-and-presets.md update

---
 docs/ru/guide/plugins-and-presets.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/ru/guide/plugins-and-presets.md b/docs/ru/guide/plugins-and-presets.md
index 6d8d2ee2a1..425f089dca 100644
--- a/docs/ru/guide/plugins-and-presets.md
+++ b/docs/ru/guide/plugins-and-presets.md
@@ -192,7 +192,7 @@ GitLab и BitBucket также поддерживаются. Убедитесь,
 vue create --preset gitlab:username/repo --clone my-project
 vue create --preset bitbucket:username/repo --clone my-project
 
-# self-hosted repos
+# репозитории на собственном хостинге
 vue create --preset gitlab:my-gitlab-server.com:group/projectname --clone my-project
 vue create --preset direct:ssh://git@my-gitlab-server.com/group/projectname.git --clone my-project
 ```

From c251cc55f495b67cfd6d4b89ca964618f3da06bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:20:55 +0300
Subject: [PATCH 31/35] docs(ru): installation.md update

---
 docs/ru/guide/installation.md | 4 ----
 1 file changed, 4 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/installation.md b/docs/ru/guide/installation.md
index 871be3b417..90150989dd 100644
--- a/docs/ru/guide/installation.md
+++ b/docs/ru/guide/installation.md
@@ -7,10 +7,6 @@
 
 ::: tip Требования к версии Node
 Vue CLI 4.x требуется [Node.js](https://nodejs.org/) версии 8.9 или выше (рекомендуется v10+). Управлять несколькими версиями Node на машине можно через [n](https://github.com/tj/n), [nvm](https://github.com/creationix/nvm) или [nvm-windows](https://github.com/coreybutler/nvm-windows).
-
-Так как Node.js v8 достигла конца периода поддержки, для лучшей совместимости рекомендуется использовать Node.js v10+.
-
-Если необходимо остаться на Node.js v8, убедитесь что используете npm v6 в качестве менеджера пакетов по умолчанию. (`npm -v` для проверки версии и `vue config --set packageManager npm` для установки менеджера пакетов по умолчанию.)
 :::
 
 Для установки нового пакета используйте одну из следующих команд. Для их выполнения потребуются права администратора, если только npm не был установлен в системе через менеджер версий Node.js (например, n или nvm).

From 139428b2275bd01dd702a075fe0e9710f7f3eaad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:25:00 +0300
Subject: [PATCH 32/35] docs(ru): deployment.md update

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 18 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 18 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index 28b123b2be..9c049b2038 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -172,6 +172,24 @@ module.exports = {
 
 Подробнее можно изучить в [документации Netlify по перенаправлениям](https://www.netlify.com/docs/redirects/#history-pushstate-and-single-page-apps).
 
+При использовании [@vue/cli-plugin-pwa](../core-plugins/pwa.md#vue-cli-plugin-pwa) убедитесь, что файл `_redirects` не кэшируется service worker.
+
+Для этого добавьте в `vue.config.js` следующее:
+
+```js
+// файл vue.config.js должен быть расположен в корневом каталоге проекта
+
+module.exports = {
+  pwa: {
+      workboxOptions: {
+        exclude: [/_redirects/]
+      }
+    }
+}
+```
+
+Подробнее об опциях [workboxOptions](../core-plugins/pwa.md#configuration) и [exclude](https://developers.google.com/web/tools/workbox/reference-docs/latest/module-workbox-webpack-plugin.InjectManifest#InjectManifest).
+
 ### Render
 
 [Render](https://render.com) предлагает [бесплатный хостинг статических сайтов](https://render.com/docs/static-sites) с полностью управляемым SSL, глобальным CDN и непрерывным автоматическим развёртыванием из GitHub.

From 82dd915edaac892f0271bfa7cc578757909545ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:28:52 +0300
Subject: [PATCH 33/35] docs(ru): webpack.md update

---
 docs/ru/guide/webpack.md | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/docs/ru/guide/webpack.md b/docs/ru/guide/webpack.md
index 8811953aa7..9bf7d96d95 100644
--- a/docs/ru/guide/webpack.md
+++ b/docs/ru/guide/webpack.md
@@ -161,6 +161,12 @@ module.exports = {
 vue inspect > output.js
 ```
 
+По умолчанию команда `inspect` показывает конфигурацию для разработки. Для отображения конфигурации для production необходимо запустить:
+
+```bash
+vue inspect --mode production > output.prod.js
+```
+
 Обратите внимание, что вывод не является файлом рабочей конфигурации webpack, это только сериализованный формат предназначенный для проверки.
 
 Вы также можете указать подмножество конфигурации для проверки, указав путь:

From 021948ce7c00fe2d43b47cb2db5552595c23231e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:47:27 +0300
Subject: [PATCH 34/35] docs(ru): deployment.md update

---
 docs/ru/guide/deployment.md | 81 ++++++++++---------------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 60 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
index 9c049b2038..ca4d532324 100644
--- a/docs/ru/guide/deployment.md
+++ b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -281,77 +281,38 @@ firebase deploy --only hosting
 
 ### Vercel
 
-В данном примере используется последняя версия платформы Vercel версии 2.
+[Vercel](https://vercel.com/home) — облачная платформа, позволяющая разработчикам хостить Jamstack веб-сайты и веб-сервисы, которые публикуются мгновенно, автоматически масштабируются и не требуют никакого контроля, всё это с zero-конфигурацией. Они обеспечивают глобальный доступ, SSL-шифрование, сжатие ресурсов, инвалидацию кэша и многое другое.
 
-1. Установите Vercel CLI:
+#### Шаг 1: Публикация проекта Vue на Vercel
 
-```bash
-npm install -g vercel
+Для публикации проекта Vue с помощью [Vercel для интеграции с Git](https://vercel.com/docs/git-integrations), убедитесь, что он был выложен в Git-репозиторий.
 
-# Или если предпочитаете локальную установку
-npm install vercel
-```
+Импортируйте проект в Vercel с помощью [Import Flow](https://vercel.com/import/git). Во время импорта будут запрошены все соответствующие [опции](https://vercel.com/docs/build-step#build-&-development-settings), предварительно сконфигурированные, но с возможностью изменения при необходимости.
 
-2. Добавьте файл `vercel.json` в корневой каталог проекта:
+После импорта проекта, все последующие push в ветку будут генерировать [публикации для предпросмотра](https://vercel.com/docs/platform/deployments#preview), а все изменения внесённые в [ветку Production](https://vercel.com/docs/git-integrations#production-branch) (обычно "master" или "main") будут приводить к [публикации Production](https://vercel.com/docs/platform/deployments#production).
 
-    ```json
-    {
-      "name": "my-example-app",
-      "version": 2,
-      "builds": [
-        {
-          "src": "package.json",
-          "use": "@vercel/static-build"
-        }
-      ],
-      "routes": [
-        {
-          "src": "/(js|css|img)/.*",
-          "headers": { "cache-control": "max-age=31536000, immutable" }
-        },
-        { "handle": "filesystem" },
-        { "src": ".*", "dest": "/" }
-      ],
-      "alias": "example.com"
-    }
-    ```
+После публикации вы получите URL-адрес для просмотра приложения вживую, например: https://vue-example-tawny.vercel.app/.
 
-    Если у вас есть другие/дополнительные каталоги, измените маршрут соответствующим образом:
-
-    ```diff
-    - {
-    -   "src": "/(js|css|img)/.*",
-    -   "headers": { "cache-control": "max-age=31536000, immutable" }
-    - }
-    + {
-    +   "src": "/(js|css|img|fonts|media)/.*",
-    +   "headers": { "cache-control": "max-age=31536000, immutable" }
-    + }
-    ```
+#### Шаг 2 (опционально): Использование пользовательского домена
 
-    Когда значение `outputDir` вместо стандартного `dist` указано `build`:
-
-    ```diff
-    - {
-    -   "src": "package.json",
-    -   "use": "@vercel/static-build"
-    - }
-    + {
-    +   "src": "package.json",
-    +   "use": "@vercel/static-build",
-    +   "config": { "distDir": "build" }
-    + }
-    ```
+При необходимости использовать пользовательский домен при публикации Vercel, можно **Добавить** или **Перенаправить** домен через [настройки домена аккаунта](https://vercel.com/dashboard/domains) Vercel.
 
-3. Добавьте `vercel-build` скрипт для публикации в `package.json`:
+Для добавления домена в проект, перейдите в раздел [Проект](https://vercel.com/docs/platform/projects) на панели Vercel. После выбора проекта перейдите на вкладку "Настройки", затем выберите пункт меню **Домены**. На странице **Домен** вашего проекта, укажите домен которые хотите использовать в проекте.
 
-    ```json
-    "vercel-build": "npm run build"
-    ```
+После добавления домена, будут предоставлены различные методы его настройки.
+
+#### Публикация свежего проекта на Vue
+
+Для публикации свежего проекта на Vue с настроенным Git-репозиторием, можно с помощью кнопки Deploy ниже:
+
+[![Deploy with Vercel](https://vercel.com/button)](https://vercel.com/import/git?s=https%3A%2F%2Fgithub.com%2Fvercel%2Fvercel%2Ftree%2Fmaster%2Fexamples%2Fvue)
 
-    Для публикации запустите `vercel`.
+## Ресурсы:
 
-    Если необходим псевдоним публикации, запустите `vercel --target production`.
+- [Пример исходного кода](https://github.com/vercel/vercel/tree/master/examples/vue)
+- [Официальное руководство Vercel](https://vercel.com/guides/deploying-vuejs-to-vercel)
+- [Руководство по публикации Vercel](https://vercel.com/docs)
+- [Документация по пользовательским доменам Vercel](https://vercel.com/docs/custom-domains)
 
 ### Stdlib
 

From f415ef052de4383289b5c048670d11c6ad497e48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Sokolov <4497128+Alex-Sokolov@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Oct 2020 22:58:58 +0300
Subject: [PATCH 35/35] docs(ru): mode-and-env.md update

---
 docs/ru/guide/mode-and-env.md | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/docs/ru/guide/mode-and-env.md b/docs/ru/guide/mode-and-env.md
index 424dd48efa..07cf7dfee1 100644
--- a/docs/ru/guide/mode-and-env.md
+++ b/docs/ru/guide/mode-and-env.md
@@ -43,10 +43,16 @@ vue-cli-service build --mode development
 
 ```
 FOO=bar
-VUE_APP_SECRET=secret
+VUE_APP_NOT_SECRET_CODE=some_value
 ```
 
-Обратите внимание, что только переменные с префиксом `VUE_APP_` будут статически внедряться в клиентскую сборку с помощью `webpack.DefinePlugin`.
+::: warning ВНИМАНИЕ
+Не храните никаких секретов (например, приватных ключей API) в приложении!
+
+Так как переменные окружения внедряются в сборку, то любой желающий сможет увидеть их, изучив файлы сборки приложения.
+:::
+
+Обратите внимание, что только `NODE_ENV`, `BASE_URL` и переменные, именованные с префикса `VUE_APP_`, статически внедрятся в *клиентскую сборку* с помощью `webpack.DefinePlugin`. Это сделано во избежание случайного обнародования закрытого ключа на машине, которая может иметь такое же имя.
 
 Подробнее о правилах парсинга env можно узнать [в документации `dotenv`](https://github.com/motdotla/dotenv#rules). Мы также используем [dotenv-expand](https://github.com/motdotla/dotenv-expand) для переменных расширения (доступно в Vue CLI 3.5+).
 
@@ -86,10 +92,10 @@ VUE_APP_TITLE=My App (staging)
 Можно получить доступ к переменным окружения из кода приложения:
 
 ```js
-console.log(process.env.VUE_APP_SECRET)
+console.log(process.env.VUE_APP_NOT_SECRET_CODE)
 ```
 
-На этапе сборки `process.env.VUE_APP_SECRET` будет заменяться соответствующим значением. Когда в файле указано `VUE_APP_SECRET=secret` — после сборки значением будет `"secret"`.
+На этапе сборки `process.env.VUE_APP_NOT_SECRET_CODE` будет заменяться соответствующим значением. Когда в файле указано `VUE_APP_NOT_SECRET_CODE=some_value` — после сборки значением будет `"some_value"`.
 
 В дополнение к переменным `VUE_APP_*` есть также две специальные переменные, которые всегда доступны в коде приложения: