Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into working

# Conflicts:
#	en/README.md
#	en/caching.md
#	en/data.md

Signed-off-by: Bruno Lesieur <[email protected]>

Author: MachinisteWeb

en/caching.md

@@ -69,7 +69,7 @@ export default {
 
 Notez que ce composant pouvant être mis en cache **doit aussi définir une option `name` unique**. Avec un nom unique, la clé de mise en cache est effective par composant : vous n'avez donc pas besoin de vous préoccuper de deux composants qui retourneraient la même clé.
 
-La clé retournée par `serverCacheKey` devrait contenir suffisamment d'informations pour représenter tous les résultats de rendu. L'exemple ci-dessus est une bonne implémentation si le résultat du rendu est uniquement déterminé par `props.item.id`. Cependant, si un élément avec le même identifiant change à chaque fois, ou si son rendu est lié au changement d'une autre prop, alors vous devez modifier votre implémentation `getCacheKey` pour prendre en compte ces variables.
+La clé retournée par `serverCacheKey` devrait contenir suffisamment d'informations pour représenter tous les résultats de rendu. L'exemple ci-dessus est une bonne implémentation si le résultat du rendu est uniquement déterminé par `props.item.id`. Cependant, si un élément avec le même identifiant change à chaque fois, ou si son rendu est lié au changement d'une autre prop, alors vous devez modifier votre implémentation `serverCacheKey` pour prendre en compte ces variables.
 
 Retourner une constante va mener le composant à toujours être en cache, ce qui peut être une bonne chose pour les composants statiques.
 

ru/README.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Vue.js — это фреймворк для создания приложени
 
 Это руководство ориентировано на SPA приложения с рендерингом на сервере, используя Node.js в качестве сервера. Использование серверного рендеринга Vue совместно с другими технологиями и настройками бэкэнда являются отдельной темой и не рассматриваются в этом руководстве.
 
-Это руководство будет очень детальным и предполагает, что вы уже знакомы с самим Vue.js, имеете знания и опыт работы с Node.js и Webpack. Если вы предпочитаете более высокоуровневые решения, обеспечивающие работу из коробки — вам следует попробовать [Nuxt.js](http://nuxtjs.org/). Он построен на том же стеке Vue, но позволяет абстрагироваться от написания шаблонного кода, а также предоставляет некоторые дополнительные возможности, такие как генерация статичного сайта. Однако он может не подойти, если вам необходим полный контроль над структурой приложения. В любом случае, вам будет полезно прочитать это руководство, чтобы лучше понимать, как все составляющие работают вместе.
+Это руководство будет очень детальным и предполагает, что вы уже знакомы с самим Vue.js, имеете знания и опыт работы с Node.js и Webpack. Если вы предпочитаете более высокоуровневые решения, обеспечивающие работу из коробки — вам следует попробовать [Nuxt.js](https://nuxtjs.org/). Он построен на том же стеке Vue, но позволяет абстрагироваться от написания шаблонного кода, а также предоставляет некоторые дополнительные возможности, такие как генерация статичного сайта. Однако он может не подойти, если вам необходим полный контроль над структурой приложения. В любом случае, вам будет полезно прочитать это руководство, чтобы лучше понимать, как все составляющие работают вместе.
 
 По мере прочтения руководства, будет полезным обращаться к официальному [демо HackerNews](https://github.com/vuejs/vue-hackernews-2.0/), в котором используется большинство техник, изложенных в этом руководстве.
 

ru/caching.md

@@ -69,7 +69,7 @@ export default {
 
 Обратите внимание, что подлежащий кэшированию компонент **также должен определять уникальную опцию `name`**. С уникальным именем ключ кэша таким образом является компоненто-зависимым: вам не нужно беспокоиться о двух компонентах, возвращающих одинаковый ключ.
 
-Ключ, возвращаемый из `serverCacheKey` должен содержать достаточную информацию для представления формы результата рендеринга. Указанное выше является хорошей реализацией, если результат рендеринга определяется исключительно с помощью `props.item.id`. Однако, если элемент с таким же идентификатором может со временем меняться или результат рендеринга также зависит от других данных, вам необходимо изменить реализацию `getCacheKey`, чтобы учитывать и другие переменные.
+Ключ, возвращаемый из `serverCacheKey` должен содержать достаточную информацию для представления формы результата рендеринга. Указанное выше является хорошей реализацией, если результат рендеринга определяется исключительно с помощью `props.item.id`. Однако, если элемент с таким же идентификатором может со временем меняться или результат рендеринга также зависит от других данных, вам необходимо изменить реализацию `serverCacheKey`, чтобы учитывать и другие переменные.
 
 При возвращении константы компонент всегда будет кэшироваться, что отлично подходит для чисто статических компонентов.
 

ru/head.md

@@ -52,7 +52,7 @@ export default {
   mixins: [titleMixin],
   title () {
     return this.item.title
-  }
+  },
 
   asyncData ({ store, route }) {
     return store.dispatch('fetchItem', route.params.id)

zh/routing.md

@@ -36,8 +36,8 @@ export function createApp () {
     router,
     render: h => h(App)
   })
-  // 注入 router 到根 Vue 实例
-  return { app, router }
+  // 返回 app 和 router
+  return { app, router }
 }
 ```