Change « NPM » for « npm » like the official documentation.

Signed-off-by: Bruno Lesieur <[email protected]>

Author: MachinisteWeb

src/v2/guide/installation.md

@@ -31,13 +31,13 @@ Il suffit de télécharger et de l'inclure avec une balise script. `Vue` sera d
 
 ### CDN
 
-Recommandé : [https://unpkg.com/vue](https://unpkg.com/vue), qui reflète la dernière version aussitôt qu'elle est publiée sur NPM. Vous pouvez également parcourir la source du package NPM sur [https://unpkg.com/vue/](https://unpkg.com/vue/).
+Recommandé : [https://unpkg.com/vue](https://unpkg.com/vue), qui reflète la dernière version aussitôt qu'elle est publiée sur npm. Vous pouvez également parcourir la source du package npm sur [https://unpkg.com/vue/](https://unpkg.com/vue/).
 
 Également disponible sur [jsDelivr](//cdn.jsdelivr.net/vue/latest/vue.js) ou [cdnjs](//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/vue/{{vue_version}}/vue.js), mais ces deux services mettent du temps à se synchroniser ce qui signifie que la dernière version peut ne pas être encore disponible.
 
-## NPM
+## npm
 
-NPM est la méthode d'installation recommandée lors du développement de grosses applications avec Vue. Il s'associe bien avec des empaqueteurs de modules comme [webpack](https://webpack.js.org/) ou [Browserify](http://browserify.org/). Vue fournit également des outils d'accompagnement pour la rédaction de [Composants Mono-fichier](single-file-components.html).
+npm est la méthode d'installation recommandée lors du développement de grosses applications avec Vue. Il s'associe bien avec des empaqueteurs de modules comme [webpack](https://webpack.js.org/) ou [Browserify](http://browserify.org/). Vue fournit également des outils d'accompagnement pour la rédaction de [Composants Mono-fichier](single-file-components.html).
 
 ``` bash
 # dernière version stable
@@ -63,7 +63,7 @@ $ npm run dev
 
 ## Explication des différents *builds*
 
-Dans le [dossier `dist/` du package NPM](https://unpkg.com/vue@latest/dist/) vous trouverrez plusieurs *builds* différents de Vue.js. Voici un aperçu des différences entre chacun d'eux :
+Dans le [dossier `dist/` du package npm](https://unpkg.com/vue@latest/dist/) vous trouverrez plusieurs *builds* différents de Vue.js. Voici un aperçu des différences entre chacun d'eux :
 
 | | UMD | CommonJS | ES Module |
 | --- | --- | --- | --- |

src/v2/guide/migration.md

@@ -1052,7 +1052,7 @@ text.toLowerCase()
 
 #### Replacing the `pluralize` Filter
 
-The [pluralize](https://www.npmjs.com/package/pluralize) package on NPM serves this purpose nicely, but if you only want to pluralize a specific word or want to have special output for cases like `0`, then you can also easily define your own pluralize functions. For example:
+The [pluralize](https://www.npmjs.com/package/pluralize) package on npm serves this purpose nicely, but if you only want to pluralize a specific word or want to have special output for cases like `0`, then you can also easily define your own pluralize functions. For example:
 
 ``` js
 function pluralizeKnife (count) {

src/v2/guide/single-file-components.md

@@ -54,7 +54,7 @@ Si vous n'aimez pas l'idée des composants monofichiers, vous pouvez toujours ti
 
 Avec les composants `.vue`, nous entrons de plain-pied dans le domaine des applications JavaScript avancées. Cela implique d'apprendre à utiliser quelques nouveaux outils si vous ne les connaissez pas déjà :
 
-- **Node Package Manager (NPM)**: Lisez le guide NPM [Getting Started guide](https://docs.npmjs.com/getting-started/what-is-npm) section _10: Uninstalling global packages_.
+- **Node Package Manager (npm)**: Lisez le guide npm [Getting Started guide](https://docs.npmjs.com/getting-started/what-is-npm) section _10: Uninstalling global packages_.
 
 - **JavaScript moderne avec ES2015/16**: Lisez le guide Babel [Learn ES2015 guide](https://babeljs.io/docs/learn-es2015/). Vous n'avez pas besoin de mémoriser chacune des fonctionnalités maintenant, mais gardez cette page en référence pour pouvoir y revenir.