libs: arch: interchange: add pack pattern propagation

Moreover, this commit reduces code verbosity to get directions of pins

Signed-off-by: Alessandro Comodi <[email protected]>

Author: acomodi