chore(i18n,learn): processed translations (freeCodeCamp#48680)

Author: camperbot

curriculum/challenges/arabic/09-information-security/information-security-with-helmetjs/hash-and-compare-passwords-asynchronously.md

@@ -30,7 +30,7 @@ bcrypt.compare(myPlaintextPassword, hash, (err, res) => {
 });
 ```
 
-Add this into your existing hash function (since you need to wait for the hash to complete before calling the compare function) after you log the completed hash and log 'res' to the console within the compare. You should see in the console a hash then 'true' is printed! If you change 'myPlaintextPassword' in the compare function to 'someOtherPlaintextPassword' then it should say false.
+Add this into your existing hash function (since you need to wait for the hash to complete before calling the compare function) after you log the completed hash and log 'res' to the console within the compare. You should see in the console a hash, and then 'true' is printed! If you change 'myPlaintextPassword' in the compare function to 'someOtherPlaintextPassword', then it should say false.
 
 ```js
 bcrypt.hash('passw0rd!', 13, (err, hash) => {

curriculum/challenges/arabic/09-information-security/information-security-with-helmetjs/set-a-content-security-policy-with-helmet.contentsecuritypolicy.md

@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: set-a-content-security-policy-with-helmet-contentsecuritypolicy
 
 As a reminder, this project is being built upon the following starter project on <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-infosec" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Replit</a>, or cloned from <a href="https://github.com/freeCodeCamp/boilerplate-infosec/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">GitHub</a>.
 
-This challenge highlights one promising new defense that can significantly reduce the risk and impact of many type of attacks in modern browsers. By setting and configuring a Content Security Policy you can prevent the injection of anything unintended into your page. This will protect your app from XSS vulnerabilities, undesired tracking, malicious frames, and much more. CSP works by defining an allowed list of content sources which are trusted. You can configure them for each kind of resource a web page may need (scripts, stylesheets, fonts, frames, media, and so on…). There are multiple directives available, so a website owner can have a granular control. See HTML 5 Rocks, KeyCDN for more details. Unfortunately CSP is unsupported by older browser.
+This challenge highlights one promising new defense that can significantly reduce the risk and impact of many type of attacks in modern browsers. By setting and configuring a Content Security Policy you can prevent the injection of anything unintended into your page. This will protect your app from XSS vulnerabilities, undesired tracking, malicious frames, and much more. CSP works by defining an allowed list of content sources which are trusted. You can configure them for each kind of resource a web page may need (scripts, stylesheets, fonts, frames, media, and so on…). There are multiple directives available, so a website owner can have a granular control. See HTML 5 Rocks, KeyCDN for more details. Unfortunately CSP is unsupported by older browsers.
 
 By default, directives are wide open, so it’s important to set the defaultSrc directive as a fallback. Helmet supports both defaultSrc and default-src naming styles. The fallback applies for most of the unspecified directives.
 

curriculum/challenges/chinese-traditional/09-information-security/information-security-with-helmetjs/hash-and-compare-passwords-asynchronously.md

@@ -30,7 +30,7 @@ bcrypt.compare(myPlaintextPassword, hash, (err, res) => {
 });
 ```
 
-在你記錄完成的哈希，並在比較中把 'res' 記錄到控制檯後，將此添加到你現有的哈希函數中（因爲你需要等待哈希完成後再調用比較函數）。 控制檯中會首先輸出一個哈希結果，然後輸出 true。 如果將比較函數中的 “myPlaintextPassword” 更改爲 “someOtherPlaintextPassword”，則比較的結果應顯示 false。
+在你記錄完成的哈希，並在比較中把 'res' 記錄到控制檯後，將此添加到你現有的哈希函數中（因爲你需要等待哈希完成後再調用比較函數）。 You should see in the console a hash, and then 'true' is printed! If you change 'myPlaintextPassword' in the compare function to 'someOtherPlaintextPassword', then it should say false.
 
 ```js
 bcrypt.hash('passw0rd!', 13, (err, hash) => {

curriculum/challenges/chinese-traditional/09-information-security/information-security-with-helmetjs/set-a-content-security-policy-with-helmet.contentsecuritypolicy.md

@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: set-a-content-security-policy-with-helmet-contentsecuritypolicy
 
 請注意，本項目是在 <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-infosec" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Replit</a> 上的初始化項目的基礎上進行開發，你也可以從 <a href="https://github.com/freeCodeCamp/boilerplate-infosec/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">GitHub</a> 上克隆。
 
-在這個挑戰中，我們要重點討論現代瀏覽器中一種能有效減輕安全風險和防禦很多種類型常見攻擊的安全防護。 通過設置和配置內容安全策略，你可以防止在頁面中無意中注入任何內容。 這會讓你的應用遠離 XSS 漏洞、惡意追蹤、惡意 frames 和很多其他攻擊。 CSP 通過配置資源白名單來避免這些問題。 你可以給任何一種類型的頁面資源（腳本、樣式文件、字體、frames、媒體文件等）做這個配置。 它支持很多指令，所以網站管理員可以做細緻的控制。 更多詳情請參考 HTML 5 Rocks 和 KeyCDN。 不幸的是，一些舊的瀏覽器不支持 CSP。
+在這個挑戰中，我們要重點討論現代瀏覽器中一種能有效減輕安全風險和防禦很多種類型常見攻擊的安全防護。 通過設置和配置內容安全策略，你可以防止在頁面中無意中注入任何內容。 這會讓你的應用遠離 XSS 漏洞、惡意追蹤、惡意 frames 和很多其他攻擊。 CSP 通過配置資源白名單來避免這些問題。 你可以給任何一種類型的頁面資源（腳本、樣式文件、字體、frames、媒體文件等）做這個配置。 它支持很多指令，所以網站管理員可以做細緻的控制。 更多詳情請參考 HTML 5 Rocks 和 KeyCDN。 Unfortunately CSP is unsupported by older browsers.
 
 默認的指令很容易受到攻擊, 所以設置 defaultSrc 指令作爲降級方案很重要。 Helmet 同時支持 defaultSrc 和 default-src 命名規範。 降級方案可以應用在大部分指令上。
 

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/information-security-with-helmetjs/hash-and-compare-passwords-asynchronously.md

@@ -30,7 +30,7 @@ bcrypt.compare(myPlaintextPassword, hash, (err, res) => {
 });
 ```
 
-在你记录完成的哈希，并在比较中把 'res' 记录到控制台后，将此添加到你现有的哈希函数中（因为你需要等待哈希完成后再调用比较函数）。 控制台中会首先输出一个哈希结果，然后输出 true。 如果将比较函数中的 “myPlaintextPassword” 更改为 “someOtherPlaintextPassword”，则比较的结果应显示 false。
+在你记录完成的哈希，并在比较中把 'res' 记录到控制台后，将此添加到你现有的哈希函数中（因为你需要等待哈希完成后再调用比较函数）。 You should see in the console a hash, and then 'true' is printed! If you change 'myPlaintextPassword' in the compare function to 'someOtherPlaintextPassword', then it should say false.
 
 ```js
 bcrypt.hash('passw0rd!', 13, (err, hash) => {

curriculum/challenges/chinese/09-information-security/information-security-with-helmetjs/set-a-content-security-policy-with-helmet.contentsecuritypolicy.md

@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: set-a-content-security-policy-with-helmet-contentsecuritypolicy
 
 请注意，本项目是在 <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-infosec" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Replit</a> 上的初始化项目的基础上进行开发，你也可以从 <a href="https://github.com/freeCodeCamp/boilerplate-infosec/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">GitHub</a> 上克隆。
 
-在这个挑战中，我们要重点讨论现代浏览器中一种能有效减轻安全风险和防御很多种类型常见攻击的安全防护。 通过设置和配置内容安全策略，你可以防止在页面中无意中注入任何内容。 这会让你的应用远离 XSS 漏洞、恶意追踪、恶意 frames 和很多其他攻击。 CSP 通过配置资源白名单来避免这些问题。 你可以给任何一种类型的页面资源（脚本、样式文件、字体、frames、媒体文件等）做这个配置。 它支持很多指令，所以网站管理员可以做细致的控制。 更多详情请参考 HTML 5 Rocks 和 KeyCDN。 不幸的是，一些旧的浏览器不支持 CSP。
+在这个挑战中，我们要重点讨论现代浏览器中一种能有效减轻安全风险和防御很多种类型常见攻击的安全防护。 通过设置和配置内容安全策略，你可以防止在页面中无意中注入任何内容。 这会让你的应用远离 XSS 漏洞、恶意追踪、恶意 frames 和很多其他攻击。 CSP 通过配置资源白名单来避免这些问题。 你可以给任何一种类型的页面资源（脚本、样式文件、字体、frames、媒体文件等）做这个配置。 它支持很多指令，所以网站管理员可以做细致的控制。 更多详情请参考 HTML 5 Rocks 和 KeyCDN。 Unfortunately CSP is unsupported by older browsers.
 
 默认的指令很容易受到攻击, 所以设置 defaultSrc 指令作为降级方案很重要。 Helmet 同时支持 defaultSrc 和 default-src 命名规范。 降级方案可以应用在大部分指令上。
 

curriculum/challenges/espanol/02-javascript-algorithms-and-data-structures/functional-programming/implement-map-on-a-prototype.md

@@ -28,23 +28,23 @@ const _callback = item => item * 2;
 assert(JSON.stringify(_test_s.map(_callback)) === JSON.stringify(_test_s.myMap(_callback)));
 ```
 
-`["naomi", "quincy", "camperbot"].myMap(element => element.toUpperCase())` should return `["NAOMI", "QUINCY", "CAMPERBOT"]`.
+`["naomi", "quincy", "camperbot"].myMap(element => element.toUpperCase())`debe devolver `["NAOMI", "QUINCY", "CAMPERBOT"]`.
 
 ```js
 const _test_s = ["naomi", "quincy", "camperbot"];
 const _callback = element => element.toUpperCase();
 assert(JSON.stringify(_test_s.map(_callback)) === JSON.stringify(_test_s.myMap(_callback)));
 ```
 
-`[1, 1, 2, 5, 2].myMap((element, index, array) => array[i + 1] || array[0])` should return `[1, 2, 5, 2, 1]`.
+`[1, 1, 2, 5, 2].myMap((element, index, array) => array[i + 1] || array[0])` debe devolver `[1, 2, 5, 2, 1]`.
 
 ```js
 const _test_s = [1, 1, 2, 5, 2];
 const _callback = (element, index, array) => array[index + 1] || array[0];
 assert(JSON.stringify(_test_s.map(_callback)) === JSON.stringify(_test_s.myMap(_callback)));
 ```
 
-Your code should not use the `map` method.
+Tu código no debe usar el método `map`.
 
 ```js
 assert(!code.match(/\.?[\s\S]*?map/g));

curriculum/challenges/espanol/02-javascript-algorithms-and-data-structures/functional-programming/implement-the-filter-method-on-a-prototype.md

@@ -24,23 +24,23 @@ const _callback = item => item % 2;
 assert(JSON.stringify(_test_s.filter(_callback)) === JSON.stringify(_test_s.myFilter(_callback)));
 ```
 
-`["naomi", "quincy", "camperbot"].myFilter(element => element === "naomi")` should return `["naomi"]`.
+`["naomi", "quincy", "camperbot"].myFilter(element => element === "naomi")` deber devolver `["naomi"]`.
 
 ```js
 const _test_s = ["naomi", "quincy", "camperbot"];
 const _callback = element => element === "naomi";
 assert(JSON.stringify(_test_s.filter(_callback)) === JSON.stringify(_test_s.myFilter(_callback)));
 ```
 
-`[1, 1, 2, 5, 2].myFilter((element, index, array) => array.indexOf(element) === index)` should return `[1, 2, 5]`.
+`[1, 1, 2, 5, 2].myFilter((element, index, array) => array.indexOf(element) === index)` debe devolver `[1, 2, 5]`.
 
 ```js
 const _test_s = [1, 1, 2, 5, 2];
 const _callback = (element, index, array) => array.indexOf(element) === index;
 assert(JSON.stringify(_test_s.filter(_callback)) === JSON.stringify(_test_s.myFilter(_callback)));
 ```
 
-Your code should not use the `filter` method.
+Tu código no debe usar el método `filter`.
 
 ```js
 assert(!code.match(/\.?[\s\S]*?filter/g));

curriculum/challenges/espanol/05-back-end-development-and-apis/basic-node-and-express/get-query-parameter-input-from-the-client.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Construye un endpoint para el API, montado en `GET /name`. Responde con un docum
 
 # --hints--
 
-Test 1 : Your API endpoint should respond with `{ "name": "Mick Jagger" }` when the `/name` endpoint is called with `?first=Mick&last=Jagger`
+Prueba 1 : el endpoint del API debe responder `{ "name": "Mick Jagger" }` cuando se llama al endpoint `/name` con `?first=Mick&last=Jagger`
 
 ```js
 (getUserInput) =>
@@ -38,7 +38,7 @@ Test 1 : Your API endpoint should respond with `{ "name": "Mick Jagger" }` when
   );
 ```
 
-Test 2 : Your API endpoint should respond with `{ "name": "Keith Richards" }` when the `/name` endpoint is called with `?first=Keith&last=Richards`
+Prueba 2 : el endpoint del API debe responder `{ "name": "Keith Richards" }` cuando se llama al endpoint `/name` con `?first=Keith&last=Richards`
 
 ```js
 (getUserInput) =>

curriculum/challenges/espanol/05-back-end-development-and-apis/basic-node-and-express/meet-the-node-console.md

@@ -14,13 +14,13 @@ Trabajar en estos desafíos implica escribir tu código usando uno de los siguie
 - Usa <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-express" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">nuestro proyecto de inicio Replit</a> para completar estos desafíos.
 - Utiliza un constructor de sitios de tu elección para completar el proyecto. Asegúrate de incorporar todos los archivos de nuestro repositorio de GitHub.
 
-If you use Replit, follow these steps to set up the project:
+Si usas Replit, sigue los siguientes pasos para configurar el proyecto:
 
--   Start by importing the project on Replit.
--   Next, you will see a `.replit` window.
--   Select `Use run command` and click the `Done` button.
+-   Comienza importando el proyecto en Replit.
+-   Después, verás una ventana `.replit`.
+-   Selecciona `Use run command` y haz clic en el botón `Done`.
 
-When you are done, make sure a working demo of your project is hosted somewhere public. Then submit the URL to it in the `Solution Link` field.
+Cuando hayas acabado, asegúrate de que un demo funcional del proyecto, este alojado en algún sitio público. Envía esa URL mediante el campo `Solution Link`.
 
 During the development process, it is important to be able to check what’s going on in your code.
 

curriculum/challenges/espanol/09-information-security/information-security-with-helmetjs/hash-and-compare-passwords-asynchronously.md

@@ -30,7 +30,7 @@ bcrypt.compare(myPlaintextPassword, hash, (err, res) => {
 });
 ```
 
-Add this into your existing hash function (since you need to wait for the hash to complete before calling the compare function) after you log the completed hash and log 'res' to the console within the compare. You should see in the console a hash then 'true' is printed! If you change 'myPlaintextPassword' in the compare function to 'someOtherPlaintextPassword' then it should say false.
+Add this into your existing hash function (since you need to wait for the hash to complete before calling the compare function) after you log the completed hash and log 'res' to the console within the compare. You should see in the console a hash, and then 'true' is printed! If you change 'myPlaintextPassword' in the compare function to 'someOtherPlaintextPassword', then it should say false.
 
 ```js
 bcrypt.hash('passw0rd!', 13, (err, hash) => {

curriculum/challenges/espanol/09-information-security/information-security-with-helmetjs/set-a-content-security-policy-with-helmet.contentsecuritypolicy.md

@@ -10,7 +10,7 @@ dashedName: set-a-content-security-policy-with-helmet-contentsecuritypolicy
 
 As a reminder, this project is being built upon the following starter project on <a href="https://replit.com/github/freeCodeCamp/boilerplate-infosec" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">Replit</a>, or cloned from <a href="https://github.com/freeCodeCamp/boilerplate-infosec/" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">GitHub</a>.
 
-This challenge highlights one promising new defense that can significantly reduce the risk and impact of many type of attacks in modern browsers. By setting and configuring a Content Security Policy you can prevent the injection of anything unintended into your page. This will protect your app from XSS vulnerabilities, undesired tracking, malicious frames, and much more. CSP works by defining an allowed list of content sources which are trusted. You can configure them for each kind of resource a web page may need (scripts, stylesheets, fonts, frames, media, and so on…). There are multiple directives available, so a website owner can have a granular control. See HTML 5 Rocks, KeyCDN for more details. Unfortunately CSP is unsupported by older browser.
+This challenge highlights one promising new defense that can significantly reduce the risk and impact of many type of attacks in modern browsers. By setting and configuring a Content Security Policy you can prevent the injection of anything unintended into your page. This will protect your app from XSS vulnerabilities, undesired tracking, malicious frames, and much more. CSP works by defining an allowed list of content sources which are trusted. You can configure them for each kind of resource a web page may need (scripts, stylesheets, fonts, frames, media, and so on…). There are multiple directives available, so a website owner can have a granular control. See HTML 5 Rocks, KeyCDN for more details. Unfortunately CSP is unsupported by older browsers.
 
 By default, directives are wide open, so it’s important to set the defaultSrc directive as a fallback. Helmet supports both defaultSrc and default-src naming styles. The fallback applies for most of the unspecified directives.