diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ef13db4c..ebcd2867 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -3184,7 +3184,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-operator"
-version = "0.90.0"
+version = "0.91.0"
 dependencies = [
  "chrono",
  "clap",
@@ -3245,7 +3245,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-telemetry"
-version = "0.4.0"
+version = "0.5.0"
 dependencies = [
  "axum 0.8.3",
  "clap",
diff --git a/crates/stackable-operator/CHANGELOG.md b/crates/stackable-operator/CHANGELOG.md
index 37096f4f..853b1b08 100644
--- a/crates/stackable-operator/CHANGELOG.md
+++ b/crates/stackable-operator/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,8 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.91.0] - 2025-04-08
+
 ### Changed
 
 - BREAKING: Remove `cli::TelemetryArguments` and `cli::RollingPeriod` which are both replaced by
diff --git a/crates/stackable-operator/Cargo.toml b/crates/stackable-operator/Cargo.toml
index cff1069e..e6cbe45c 100644
--- a/crates/stackable-operator/Cargo.toml
+++ b/crates/stackable-operator/Cargo.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [package]
 name = "stackable-operator"
 description = "Stackable Operator Framework"
-version = "0.90.0"
+version = "0.91.0"
 authors.workspace = true
 license.workspace = true
 edition.workspace = true
diff --git a/crates/stackable-telemetry/CHANGELOG.md b/crates/stackable-telemetry/CHANGELOG.md
index d4647128..927b913f 100644
--- a/crates/stackable-telemetry/CHANGELOG.md
+++ b/crates/stackable-telemetry/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,8 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.5.0] - 2025-04-08
+
 ### Added
 
 - Add new `Tracing::pre_configured` method ([#1001]).
diff --git a/crates/stackable-telemetry/Cargo.toml b/crates/stackable-telemetry/Cargo.toml
index dc889a01..1a2997e3 100644
--- a/crates/stackable-telemetry/Cargo.toml
+++ b/crates/stackable-telemetry/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "stackable-telemetry"
-version = "0.4.0"
+version = "0.5.0"
 authors.workspace = true
 license.workspace = true
 edition.workspace = true