ci(workflow): ensure engines-strict is enforced in CI

Author: jpedroh

.github/workflows/test.yml

@@ -27,6 +27,8 @@ jobs:
         with:
           node-version: "${{ matrix.node-version }}"
           cache: npm
+      - name: Ensure dependencies are compatible with the version of node
+        run: echo 'engine-strict=true' >> .npmrc
       - run: npm ci
       - run: "npm run test:ci"
   test: