Signature help fixes for exposed bugs and refactor after signature change (#15278)

* add deleted methods as depreceted one

* add type parameter inference for apply methods

* change signatureHelp method signature

Author: rochala