Merge pull request #1506 from komainu8/fix_a_typo

Fix typos

Author: eed3si9n

_ja/tutorials/scala-for-java-programmers.md

@@ -311,7 +311,7 @@ Scala は、それら2つの中間のような**ケースクラス**という概
 
     { case "x" => 5 }
 
-この記法は、引数として文字列 `"x"` を受けとったら整数 `5` を返し、それ以外のときは例外とともに失敗する関数を定義ます。
+この記法は、引数として文字列 `"x"` を受けとったら整数 `5` を返し、それ以外のときは例外とともに失敗する関数を定義します。
 
 評価関数を書く前に、環境の型に名前を付けましょう。
 もちろん環境には型 `String => Int` をいつでも使えますが、この型に名前を付けておけばプログラムが単純になり、将来変更しやすくなります。
@@ -379,7 +379,7 @@ Scala は普通のクラスと同様にケースクラスにメソッド定義
 この関数はパターンマッチに関連して2つの新しい概念を紹介しています。
 はじめに、変数への `case` 式が、`if` キーワードに続く式、**ガード**を持っています。
 このガードは、その式が真でない限りパターンマッチが成功するのを防ぎます。
-ここでのガードの使用は、微分される変数の名前が微分の変数 `v` と同じときにだけ、定数`1` を返すことを保証するためで。
+ここでのガードの使用は、微分される変数の名前が微分の変数 `v` と同じときにだけ、定数`1` を返すことを保証するためです。
 ここで使われているパターンマッチの新しい特徴2つ目は、`_` で書かれている**ワイルドカード**です。
 それはどんな値にもマッチして、名前をつけないパターンです。