Rollup merge of #136671 - nnethercote:middle-limits, r=Nadrieril

Overhaul `rustc_middle::limits`

In particular, to make `pattern_complexity` work more like other limits, which then enables some other simplifications.

r? ``@Nadrieril``

Author: matthiaskrgr