Ignore other PredicateKinds in rustdoc auto trait finder

Fixes #92073

There's not really anything we can do with them, and they're
causing ICEs. I'm not using a wildcard match, as we should check
that any new `PredicateKind`s are handled properly by rustdoc.

Author: Aaron1011

compiler/rustc_trait_selection/src/traits/auto_trait.rs

@@ -839,7 +839,17 @@ impl<'tcx> AutoTraitFinder<'tcx> {
                         _ => return false,
                     }
                 }
-                _ => panic!("Unexpected predicate {:?} {:?}", ty, predicate),
+                // There's not really much we can do with these predicates -
+                // we start out with a `ParamEnv` with no inference variables,
+                // and these don't correspond to adding any new bounds to
+                // the `ParamEnv`.
+                ty::PredicateKind::WellFormed(..)
+                | ty::PredicateKind::ObjectSafe(..)
+                | ty::PredicateKind::ClosureKind(..)
+                | ty::PredicateKind::Subtype(..)
+                | ty::PredicateKind::ConstEvaluatable(..)
+                | ty::PredicateKind::Coerce(..)
+                | ty::PredicateKind::TypeWellFormedFromEnv(..) => {}
             };
         }
         true