fix build

Author: RalfJung

Diff for: src/tools/miri/src/shims/io_error.rs

@@ -99,8 +99,8 @@ const WINDOWS_IO_ERROR_TABLE: &[(&str, std::io::ErrorKind)] = {
         ("ERROR_POSSIBLE_DEADLOCK", Deadlock),
         ("ERROR_DIR_NOT_EMPTY", DirectoryNotEmpty),
         ("ERROR_CANT_RESOLVE_FILENAME", FilesystemLoop),
-        ("ERROR_DISK_QUOTA_EXCEEDED", FilesystemQuotaExceeded),
-        ("WSAEDQUOT", FilesystemQuotaExceeded),
+        ("ERROR_DISK_QUOTA_EXCEEDED", QuotaExceeded),
+        ("WSAEDQUOT", QuotaExceeded),
         ("ERROR_FILE_TOO_LARGE", FileTooLarge),
         ("ERROR_HOST_UNREACHABLE", HostUnreachable),
         ("WSAEHOSTUNREACH", HostUnreachable),