Rollup merge of #131991 - jannden:issue-98565-test, r=jieyouxu

test: Add test for trait in FQS cast, issue #98565

Closes #98565 by adding a test to check for diagnostics when the built-in type `str` is used in a cast where a trait is expected.

Author: matthiaskrgr