Update Rust crate aws-ip-ranges to v0.1040.0 (#10683)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -51,7 +51,7 @@ anyhow = "=1.0.96"
 async-compression = { version = "=0.4.18", default-features = false, features = ["gzip", "tokio"] }
 async-trait = "=0.1.86"
 aws-credential-types = { version = "=1.2.1", features = ["hardcoded-credentials"] }
-aws-ip-ranges = "=0.1039.0"
+aws-ip-ranges = "=0.1040.0"
 aws-sdk-cloudfront = "=1.66.0"
 aws-sdk-sqs = "=1.60.0"
 axum = { version = "=0.8.2", features = ["macros", "matched-path"] }