Audit MEDIA_PATH assets, use static asset tag instead

[agjohnson]

We're moving files out of MEDIA_PATH, and should include those in the static/ application paths, for static collection. If the files are particular to an application, the target should be <application>/static, if it is general, core/static.

Refs #1695

[stsewd]

I think this is solved, right?

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[no-response]

This issue has been automatically closed because there has been no response to our request for more information from the original author. With only the information that is currently in the issue, we don't have enough information to take action. Please reach out if you have or find the answers we need so that we can investigate further. Thanks!