Update tutorials.po

Author: tkoyama010

locales/ja/LC_MESSAGES/tutorials.po

@@ -4,20 +4,16 @@
 # Package Guide package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
 #
-# Translators:
-# Kozo Nishida <[email protected]>, 2025
-# Tetsuo Koyama <[email protected]>, 2025
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pyOpenSci Python Package Guide\n"
+"Project-Id-Version: pyOpenSci Python Package Guide \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-14 22:27+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-07 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <[email protected]>, 2025\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-17 22:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: ja\n"
-"Language-Team: Japanese "
-"(https://app.transifex.com/tkoyama010/teams/196662/ja/)\n"
+"Language-Team: ja <[email protected]>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"