add pattern to pie, funnelarea, sunburst, icicle and treemap traces [#6601, #6619, #6622, #6626], with thanks to @thierryVergult for the contribution!