SQL/ERR: raise error when insert failed with sqlite fallback (GH8341)

Author: jorisvandenbossche

pandas/io/sql.py

@@ -1155,6 +1155,7 @@ def run_transaction(self):
             self.con.commit()
         except:
             self.con.rollback()
+            raise
         finally:
             cur.close()