Fix still incorrect typing

Author: abmyii

pandas/io/html.py

@@ -489,7 +489,7 @@ def _expand_colspan_rowspan(self, rows, header=False):
         """
         all_texts = []  # list of rows, each a list of str
         remainder: list[
-            tuple[int, str | tuple, int]
+            tuple[int, str | tuple[str] | tuple[str, str], int]
         ] = []  # list of (index, text, nrows)
 
         for tr in rows:
@@ -509,12 +509,14 @@ def _expand_colspan_rowspan(self, rows, header=False):
                     index += 1
 
                 # Append the text from this <td>, colspan times
-                text = _remove_whitespace(self._text_getter(td))
+                td_text = _remove_whitespace(self._text_getter(td))
                 if not header and self.extract_hrefs:
                     # All cells will be tuples except for the headers for
                     # consistency in selection (e.g. using .str indexing)
                     href = self._href_getter(td)
-                    text = (text, href) if href else (text,)
+                    text = (td_text, href) if href else (td_text,)
+                else:
+                    text = td_text
                 rowspan = int(self._attr_getter(td, "rowspan") or 1)
                 colspan = int(self._attr_getter(td, "colspan") or 1)